{"id":4231,"date":"2021-07-24T14:39:47","date_gmt":"2021-07-24T18:39:47","guid":{"rendered":"https:\/\/chcdev.marketaccess.ca\/project\/pour-les-soins-de-sante-publics\/"},"modified":"2021-07-26T19:26:44","modified_gmt":"2021-07-26T23:26:44","slug":"pour-les-soins-de-sante-publics","status":"publish","type":"fw-portfolio","link":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/project\/pour-les-soins-de-sante-publics\/","title":{"rendered":"Pour les soins de sant\u00e9 publics"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u00ab Certains estiment que ne pas pouvoir acheter des services ou des traitements plus rapides fournis par l\u2019entreprise priv\u00e9e pour aider leurs proches est une perversion des valeurs canadiennes. \u00c0 mon avis, ce serait pervertir encore plus les valeurs canadiennes que d\u2019accepter un syst\u00e8me o\u00f9 l\u2019argent plut\u00f4t que le besoin d\u00e9termine qui a acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>\u2014Roy Romanow, tir\u00e9 du rapport final de la Commission royale sur l\u2019avenir des soins de sant\u00e9 au Canada (2002)<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aper\u00e7u<\/h3>\n\n<p>Les Canadiens partagent une croyance profonde selon laquelle l\u2019acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 n\u00e9cessaires doit se faire en fonction du besoin et non pas de la capacit\u00e9 \u00e0 payer. Les valeurs d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de justice sont au c\u0153ur de notre syst\u00e8me de soins de sant\u00e9.<\/p>\n\n<p>Or, notre syst\u00e8me public de soins de sant\u00e9 est menac\u00e9 par la prolif\u00e9ration de la privatisation. Les cliniques m\u00e9dicales \u00e0 but lucratif facturent les patients pour des services qui devraient \u00eatre couverts par le r\u00e9gime public d\u2019assurance-maladie. Les services de physioth\u00e9rapie, les tests d\u2019IRM, de tomodensitom\u00e9trie, auparavant couverts par le r\u00e9gime public et offerts dans les h\u00f4pitaux publics, sont maintenant offerts au priv\u00e9. <\/p>\n\n<p>Plusieurs services importants ne sont pas couverts par le syst\u00e8me public. Par exemple, les personnes doivent souvent payer leurs m\u00e9dicaments sur ordonnance, les soins dentaires, les soins des yeux et les services de sant\u00e9 mentale. <\/p>\n\n<p>Les soins de sant\u00e9 priv\u00e9s vont puiser leurs fournisseurs de soins et leurs ressources \u00e0 m\u00eame le syst\u00e8me public. Ainsi, les temps d\u2019attente augmentent pour la majorit\u00e9 des gens. Seules les personnes qui peuvent payer ont acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 priv\u00e9s. Par cons\u00e9quent, les riches passent devant et les autres doivent attendre pour recevoir des soins. Les cliniques priv\u00e9es offrent souvent des soins de moindre qualit\u00e9.<\/p>\n\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit exercer un leadership pour assurer que notre syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 demeure public et que tous puissent y avoir acc\u00e8s.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les d\u00e9tails<\/h3>\n\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les provinces partagent la responsabilit\u00e9 de la prestation des soins de sant\u00e9. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dispense des soins de sant\u00e9 \u00e0 certains groupes, notamment les r\u00e9fugi\u00e9s, les Premi\u00e8res Nations et les anciens combattants. Il verse aussi des fonds aux provinces pour la sant\u00e9. Pour avoir acc\u00e8s \u00e0 ces fonds, les provinces doivent respecter les crit\u00e8res de la Loi canadienne sur la sant\u00e9, et souscrire aux principes d\u2019administration publique, universalit\u00e9, int\u00e9gralit\u00e9, accessibilit\u00e9 et transf\u00e9rabilit\u00e9.<\/p>\n\n<p>En vertu de la Loi canadienne sur la sant\u00e9, les patients ne peuvent \u00eatre factur\u00e9s pour des services couverts par le r\u00e9gime public d\u2019assurance-maladie. Ce r\u00e9gime doit couvrir les services m\u00e9dicalement n\u00e9cessaires dispens\u00e9s par les m\u00e9decins et les h\u00f4pitaux. Si les provinces ne respectent pas ces crit\u00e8res, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral peut refuser de leur verser les fonds pour la sant\u00e9.<\/p>\n\n<p>Plusieurs provinces ne respectent pas la Loi canadienne sur la sant\u00e9. Par exemple, en 2016, la Saskatchewan a adopt\u00e9 une loi permettant aux patients de passer devant en payant pour des tests d\u2019IRM ou des \u00e9chographies. En Ontario,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.healthcoalition.ca\/rapport-sur-les-cliniques-privees\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">des milliers de dollars sont factur\u00e9s aux patients pour des chirurgies de la cataracte<\/a>, et ces personnes se retrouvent souvent en difficult\u00e9 financi\u00e8re par la suite.\u00a0<a href=\"https:\/\/d3n8a8pro7vhmx.cloudfront.net\/parklandinstitute\/pages\/1549\/attachments\/original\/1511381905\/blurredlines.pdf?1511381905\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Des cliniques priv\u00e9es en Alberta<\/a>, et ailleurs, facturent des frais d\u2019adh\u00e9sion et des frais pour les services. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral tarde \u00e0 agir par rapport \u00e0 ces violations \u00e0 la\u00a0<em>Loi canadienne sur la sant\u00e9<\/em>.<\/p>\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.savemedicare.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Une poursuite judiciaire en Colombie-Britannique<\/a>\u00a0menace notre syst\u00e8me public de soins de sant\u00e9. Le propri\u00e9taire d\u2019une clinique m\u00e9dicale priv\u00e9e, \u00e0 but lucratif, revendique le droit de facturer \u00e0 la fois les patients et le syst\u00e8me public de soins de sant\u00e9. Il veut facturer les patients toute somme pouvant \u00eatre assum\u00e9e par le march\u00e9. S\u2019il gagne, il ouvre les portes \u00e0 un syst\u00e8me priv\u00e9 de soins de sant\u00e9 de style am\u00e9ricain. Les patients bien nantis passeront devant en payant les services m\u00e9dicaux alors que les autres n\u2019auront pas les ressources financi\u00e8res pour les payer.<\/p>\n\n<p>Les cliniques m\u00e9dicales priv\u00e9es et \u00e0 but lucratif sont d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 faire de l\u2019argent et \u00e0 faire profiter leurs actionnaires. Afin de maximiser les profits, elles n\u2019acceptent que les patients les plus en sant\u00e9 et les plus riches, refusant souvent les personnes \u00e2g\u00e9es ou celles ayant des maladies chroniques. Si les patients tombent malade ou s\u2019il y a des complications, ils sont aiguill\u00e9s vers le syst\u00e8me public afin que les cliniques priv\u00e9es ne perdent pas d\u2019argent.<\/p>\n\n<p> Les personnes pouvant payer les traitements offerts par ces cliniques, ne re\u00e7oivent pas n\u00e9cessairement de meilleurs soins. Au Canada, on a observ\u00e9 que les cliniques priv\u00e9es offrant des tests d\u2019IRM et de tomodensitom\u00e9trie demandent davantage de tests qui ne sont pas m\u00e9dicalement n\u00e9cessaires, et que leurs tests ont une image de moins bonne qualit\u00e9.<\/p>\n\n<p>Plusieurs gouvernements s\u2019associent aux compagnies priv\u00e9es pour construire et exploit\u00e9 des h\u00f4pitaux et des cliniques. \u00c0 court terme, ces partenariats publics priv\u00e9s (P3) signifient que le gouvernement n\u2019a pas \u00e0 payer le co\u00fbt total de construction de ces nouveaux \u00e9tablissements. Mais, \u00e0 long terme, les P3 s\u2019av\u00e8rent plus co\u00fbteux pour le public qui devra louer nos \u00e9tablissements m\u00e9dicaux et pay\u00e9 un loyer aux entreprises priv\u00e9es. Les P3 sont de propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e, ils sont g\u00e9r\u00e9s par le priv\u00e9, mais sont pay\u00e9s par le public. Selon de nombreuses \u00e9tudes, les P3 sont plus dispendieux et sont souvent inefficaces. Par exemple, un h\u00f4pital a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 construit \u00e0 Brampton, en Ontario, par l\u2019entremise d\u2019un P3.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ontariohealthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/AUDITORS-REPORT-December-8-9-2008.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Il a co\u00fbt\u00e9 pr\u00e8s du double du co\u00fbt pr\u00e9vu et compte 25 % de lits de moins que le nombre promis.<\/a><\/p>\n\n<p>De nouveaux secteurs de privatisation voient le jour.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.healthcoalition.ca\/sopposer-a-la-remuneration-des-donneurs-de-sang-et-de-plasma\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Par exemple, une compagnie priv\u00e9e r\u00e9mun\u00e9rant les donneurs de plasma \u00e0 ouvert des cliniques \u00e0 Saskatoon et \u00e0 Moncton.<\/a>\u00a0Le plasma est la premi\u00e8re partie du corps vendue au Canada. Cette compagnie fait concurrence au syst\u00e8me public de collecte de sang. Cela menace la s\u00e9curit\u00e9 de nos approvisionnements en sang.<\/p>\n\n<p>Nous assistons \u00e0 la lente \u00e9rosion de notre syst\u00e8me public de soins de sant\u00e9. Nous devons nous unir pour le prot\u00e9ger de la privatisation et de la course aux profits.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La Coalition revendique :<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La mise en application, par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, de la Loi canadienne sur la sant\u00e9 en refusant de verser les fonds allou\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 aux provinces qui permettent la surfacturation et les frais d\u2019utilisateur&#13;\n<\/li><li>L\u2019opposition \u00e0 un syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 priv\u00e9 et \u00e0 but lucratif<\/li><\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Passez \u00e0 l\u2019action<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"http:\/\/www.healthcoalition.ca\/video_soins_prives\/?lang=fr\">Visionnez notre vid\u00e9o<\/a>\u00a0illustrant comment la privatisation augmente les temps d\u2019attente au sein du syst\u00e8me public.<\/li><li>Prenez part \u00e0 la campagne\u00a0<a href=\"http:\/\/www.healthcoalition.ca\/ensemble-on-est-capable-les-soins-de-sante-publics\/?lang=fr\">Ensemble, on est capable!<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/coalitionsante.ca\/defense-des-droits\/?lang=fr\" rel=\"noopener noreferrer\">Abonnez-vous \u00e0 notre bulletin<\/a>\u00a0pour obtenir des mises \u00e0 jour sur la privatisation des soins de sant\u00e9.<\/li><li><a href=\"http:\/\/www.healthcoalition.ca\/participez\/faire-un-don\/?lang=fr\">Faites un don<\/a>\u00a0\u00e0 la Coalition canadienne de la sant\u00e9 ou \u00e0 votre\u00a0<a href=\"http:\/\/www.healthcoalition.ca\/a-notre-sujet\/coalitions-de-la-sante-provinciales-et-territoriales\/?lang=fr\">coalition provinciale ou territoriale<\/a>.<\/li><li>Partagez vos exp\u00e9riences par l\u2019entremise de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.healthcoalition.ca\/participez\/on-line-story-booth-french\/?lang=fr\">notre kiosque en ligne<\/a>, des m\u00e9dias sociaux ou\u00a0<a href=\"mailto:%20policy@healthcoalition.ca\">par courriel<\/a>, ou envoyez une lettre \u00e0 votre journal local.<\/li><\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Autres lectures et outils<\/h3>\n\n<p>Campagne\u00a0<a href=\"http:\/\/www.healthcoalition.ca\/ensemble-on-est-capable-les-soins-de-sante-publics\/?lang=fr\">Ensemble, on est capable!\u00a0<\/a>(Coalition canadienne de la sant\u00e9, 2019)<\/p>\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/For-profit-health-care-handout-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les soins de sant\u00e9 \u00e0 but lucratif<\/a>\u00a0(Coalition canadienne de la sant\u00e9, 2019)<\/p>\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.healthcoalition.ca\/rapport-sur-les-cliniques-privees\/?lang=fr\">Rapport sur les cliniques priv\u00e9es<\/a>\u00a0(Coalition ontarienne de la sant\u00e9, 2017) Le r\u00e9sum\u00e9 du rapport en fran\u00e7ais est\u00a0<a href=\"http:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OHC-report-executive-summary-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a>.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/d3n8a8pro7vhmx.cloudfront.net\/parklandinstitute\/pages\/1549\/attachments\/original\/1511381905\/blurredlines.pdf?1511381905\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Blurred Lines:\u00a0Private Membership Clinics and Public Health Care<\/a>\u00a0(Parkland Institute, 2017) (en anglais seulement)<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.policyalternatives.ca\/publications\/reports\/cambie-sen-va-en-cour\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cambie s\u2019en va en cour<\/a>\u00a0(Colleen Fuller pour le Centre canadien de politiques alternatives, 2015)<\/p>\n\n<p><a href=\"http:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/parkland-research-pdfs\/deliverymatters1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Delivery Matters: The high costs of for-profit health services in Alberta<\/a>\u00a0(Parkland Institute, 2012) \u00a0(en anglais seulement)<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.scribd.com\/document\/38273483\/Eroding-Public-Medicare-Update-on-For-Profit-Health-Care-in-B-C\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eroding Public Medicare: Updated on For-Profit Healthcare in BC<\/a>\u00a0(Coalition de la sant\u00e9 de la C-B, 2010) \u00a0(en anglais seulement)<\/p>\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.ontariohealthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/Eroding-Public-Medicare.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eroding Public Medicare: Lessons and Consequences of For-Profit Health Care Across Canada<\/a>\u00a0(Coalition ontarienne de la sant\u00e9, 2008)\u00a0(en anglais seulement)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plusieurs provinces ne respectent pas la Loi canadienne sur la sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4230,"template":"","class_list":["post-4231","fw-portfolio","type-fw-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fw-portfolio\/4231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fw-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fw-portfolio"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fw-portfolio\/4231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4260,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fw-portfolio\/4231\/revisions\/4260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}