{"id":10302,"date":"2023-01-19T10:38:07","date_gmt":"2023-01-19T14:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/les-soins-virtuels-ont-leur-place-dans-le-systeme-public\/"},"modified":"2023-01-19T11:07:29","modified_gmt":"2023-01-19T15:07:29","slug":"les-soins-virtuels-ont-leur-place-dans-le-systeme-public","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/les-soins-virtuels-ont-leur-place-dans-le-systeme-public\/","title":{"rendered":"Les soins virtuels ont leur place\u2026 dans le syst\u00e8me public"},"content":{"rendered":"\n<p>Les d\u00e9fenseurs des soins de sant\u00e9 publics applaudissent la Commission des services m\u00e9dicaux de la C.-B qui poursuit en justice une compagnie de t\u00e9l\u00e9communications qui a factur\u00e9 des frais aux patients. <\/p>\n\n\n\n<p>La Commission des services m\u00e9dicaux de la C.-B. g\u00e8re le Medical Services Plan (MSP), r\u00e9gime public d\u2019assurance-maladie, au nom du gouvernement de la C.-B., et conform\u00e9ment \u00e0 la M\u00e9dicare Protection Act et aux r\u00e8glements. L\u2019agence publique, sans lien de d\u00e9pendance, a d\u00e9pos\u00e9 une demande d\u2019injonction devant la Cour supr\u00eame de la C.-B. contre le programme LifePlus de Telus Sant\u00e9 pour ses pratiques de facturation qui sont en violation de la Medicare Protection Act.<\/p>\n\n\n\n<p>Le programme LifePlus de Telus Sant\u00e9 s\u2019accompagne de frais, factur\u00e9s aux patients, pour avoir acc\u00e8s 24\/7 \u00e0 un professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Telus Sant\u00e9 a jusqu\u2019\u00e0 la fin janvier pour r\u00e9agir \u00e0 la requ\u00eate de la Commission des services m\u00e9dicaux de la C.-B. La Commission demande une d\u00e9claration de la compagnie \u00e0 l\u2019effet qu\u2019elle a contrevenu \u00e0 la Medicare Protection Act; elle demande des injonctions contre faciliter la prestation de services couverts par le MSP et par des m\u00e9decins faisant partie du MSP dans les \u00e9tablissements de Telus Sant\u00e9; ainsi que des frais. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Premier pas important pour appliquer la <em>Medicare Protection Act<\/em> en C.-B.\u00a0\u00bb, souligne Noal Amir, qui fait campagne pour la Coalition de la sant\u00e9 de la C.-B. \u00ab\u00a0Les cliniques priv\u00e9es de soins de sant\u00e9 appartenant \u00e0 des investisseurs ne rendent pas service aux personnes de la C.-B. en leur facturant des services et des actes m\u00e9dicaux d\u00e9j\u00e0 couverts par le syst\u00e8me public de soins de sant\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Noal_Headshot-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10297 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Noal_Headshot-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Noal_Headshot-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Noal_Headshot-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Noal_Headshot-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Noal_Headshot-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u00ab\u00a0Premier pas important pour appliquer la <em>Medicare Protection Act<\/em> en C.-B.\u00a0\u00bb, souligne Noal Amir, qui fait campagne pour la Coalition de la sant\u00e9 de la C.-B.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Cette d\u00e9cision signale l\u2019engagement du gouvernement \u00e0 s\u2019attaquer \u00e0 la pratique ill\u00e9gale de la surfacturation, mais ce n\u2019est qu\u2019un premier pas\u00a0\u00bb, ajoute Amir. \u00ab\u00a0Nous savons que ces cliniques priv\u00e9es appartenant \u00e0 des investisseurs en C.-B., continuent de recevoir des fonds publics pendant qu\u2019elles s\u2019adonnent \u00e0 des pratiques ill\u00e9gales qui permettent aux patients mieux nantis d\u2019\u00e9viter les files d\u2019attente en payant en priv\u00e9 pour des services de sant\u00e9 m\u00e9dicalement n\u00e9cessaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab L\u2019acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux n\u00e9cessaires devrait \u00eatre en fonction du besoin et non de la capacit\u00e9 de la personne \u00e0 payer \u00bb, a dit Adrian Dix, ministre de la Sant\u00e9 de la C.-B. \u00e0 <a href=\"https:\/\/thetyee.ca\/News\/2022\/12\/02\/Telus-Health-Clinics-Breaking-BC-Law-Alleges-Medicare-Watchdog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>The Tyee<\/em><\/a> en r\u00e9ponse \u00e0 la nouvelle au sujet de l\u2019injonction en d\u00e9cembre. <\/p>\n\n\n\n<p>Mike Campbell, enqu\u00eateur priv\u00e9, est l\u2019une des quatre personnes ayant fait une d\u00e9claration sous serment contre Telus Sant\u00e9. Campbell all\u00e8gue que Telus a demand\u00e9 4 882 $ pour la premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019adh\u00e9sion au programme LifePlus, puis 3 882 $ pour les ann\u00e9es subs\u00e9quentes. Il ajoute dans sa d\u00e9claration qu\u2019une infirmi\u00e8re de Telus Sant\u00e9 lui a dit qu\u2019il ne pourrait pas voir les m\u00e9decins de famille qui font partie du programme sans avoir pay\u00e9 ces frais. <\/p>\n\n\n\n<p>La Medicare Protection Act interdit aux m\u00e9decins qui re\u00e7oivent des paiement dans le cadre du Medical Services Plan de facturer directement le patient pour tout service normalement couvert par le r\u00e9gime public.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec autant de patients ayant de la difficult\u00e9 \u00e0 avoir acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 primaires en raison de la p\u00e9nurie criante de personnel et du sous-financement, les compagnies de soins virtuels y voient l\u00e0 l\u2019occasion de faire des profits.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">L&#8217;article continue ci-dessous<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"891\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/health-and-hope-logo-F-1024x891.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8728 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/health-and-hope-logo-F-1024x891.jpg 1024w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/health-and-hope-logo-F-300x261.jpg 300w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/health-and-hope-logo-F-768x668.jpg 768w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/health-and-hope-logo-F-1536x1337.jpg 1536w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/health-and-hope-logo-F.jpg 1651w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div id=\"wufoo-z11pix8x1x0ryac\"> Fill out my <a href=\"https:\/\/healthcoalition.wufoo.com\/forms\/z11pix8x1x0ryac\">online form<\/a>. <\/div> <script type=\"text\/javascript\"> var z11pix8x1x0ryac; (function(d, t) { var s = d.createElement(t), options = { 'userName':'healthcoalition', 'formHash':'z11pix8x1x0ryac', 'autoResize':true, 'height':'444', 'async':true, 'host':'wufoo.com', 'header':'show', 'ssl':true }; s.src = ('https:' == d.location.protocol ?'https:\/\/':'http:\/\/') + 'secure.wufoo.com\/scripts\/embed\/form.js'; s.onload = s.onreadystatechange = function() { var rs = this.readyState; if (rs) if (rs != 'complete') if (rs != 'loaded') return; try { z11pix8x1x0ryac = new WufooForm(); z11pix8x1x0ryac.initialize(options); z11pix8x1x0ryac.display(); } catch (e) { } }; var scr = d.getElementsByTagName(t)[0], par = scr.parentNode; par.insertBefore(s, scr); })(document, 'script'); <\/script>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>En permettant aux compagnies d\u2019offrir des soins virtuels, le syst\u00e8me public de soins primaires se retrouve davantage en p\u00e9nurie de m\u00e9decins, de personnel infirmier et autres professionnels de la sant\u00e9, une situation que la <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/toronto\/virtual-care-health-crisis-ontario-1.6688245\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ontario Medical Association (OMA) a port\u00e9 \u00e0 l\u2019attention du public<\/a> en d\u00e9cembre.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Les clinique sans rendez-vous, et virtuelles seulement, pourraient, en fait, se traduire en davantage de roulement au sein de notre syst\u00e8me, et davantage de co\u00fbts \u00bb, souligne la Dre Tara Kiran, m\u00e9decin de famille \u00e0 l\u2019H\u00f4pital St. Michael de Toronto, et autrice principale d\u2019une \u00e9tude pr\u00e9liminaire, command\u00e9e par OMA, et qui indique que les patients des cliniques virtuelles sans rendez-vous sont deux fois plus susceptibles de se retrouver \u00e0 l\u2019urgence dans les 30 jours qui suivent en raison de l\u2019absence de continuit\u00e9 des soins.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/nupge.ca\/publications\/virtual-health-care-privatization-report\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Un rapport de 2021 du Syndicat national des employ\u00e9es et employ\u00e9s g\u00e9n\u00e9raux du secteur public (SNEGSP)<\/a>, syndicat membre de la Coalition canadienne de la sant\u00e9, souligne aussi le fait que les cliniques virtuelles priv\u00e9es offrent peu de continuit\u00e9 des soins parce que les patients se retrouvent avec un professionnel de la sant\u00e9 diff\u00e9rent \u00e0 chaque nouvelle consultation. <\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport du SNEGSP d\u00e9nonce aussi le fait que les compagnies de soins virtuels facturent des frais pour les services en promettant des d\u00e9lais d\u2019attente plus courts et, par cons\u00e9quent, permettant aux clients d\u2019\u00e9viter la file d\u2019attente.  <\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport met en relief le recours accru aux soins virtuels pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 lorsqu\u2019un nombre croissant d\u2019entreprises ont tir\u00e9 avantage de la crise pour exploiter des cliniques de soins virtuels par lesquelles les patients communiquent avec les fournisseurs de soins par vid\u00e9oconf\u00e9rence ou messagerie texte.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.policynote.ca\/virtual-primary-care\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Un rapport de 2019 sur les soins virtuels<\/a>, pr\u00e9sent\u00e9 par la division de la Colombie-Britannique du Centre canadien de politiques alternatives, recommande : \u00ab Plut\u00f4t que permettre aux compagnies comme Telus Sant\u00e9 de perturber et nuire aux soins de sant\u00e9 primaires, le gouvernement de la C.-B. devrait suivre l\u2019exemple des autres provinces et limiter l\u2019utilisation des soins virtuels aux m\u00e9decins qui dispensent des soins sur une base continue et dans des cliniques approuv\u00e9es. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Dans <a href=\"https:\/\/www.canadiandoctorsformedicare.ca\/virtual_care\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un report de Canadian Doctors for Medicare<\/a>, les Drs Boluwaji Ogunyemi et Andriy Katyukha demandent que les soins virtuels soient g\u00e9r\u00e9s de fa\u00e7on qui respecte le syst\u00e8me public de soins de sant\u00e9 qui est financ\u00e9 par l\u2019\u00c9tat. Ils veulent aussi que les patients puissent choisir entre les soins en personne et les soins virtuels, et que les soins virtuels am\u00e9liorent l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s.  <\/p>\n\n\n\n<p>Les soins virtuels font, certes, partie de l\u2019avenir des soins de sant\u00e9 mais ils doivent \u00eatre mis en place de fa\u00e7on telle qu\u2019ils soient g\u00e9r\u00e9s et dispens\u00e9s par l\u2019\u00c9tat, et respectent les principes d\u2019universalit\u00e9, int\u00e9gralit\u00e9, et que tous y aient acc\u00e8s. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-150x150.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7419\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><figcaption>Tracy Glynn est la directrice des op\u00e9rations et des projets pour la Coalition canadienne de la sant\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Est-ce qu\u2019une demande d\u2019injonction en C.-B. va mettre fin aux mesures pour privatiser les soins de sant\u00e9 primaires? <\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":10281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[137],"tags":[99],"class_list":["post-10302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr","tag-privatization-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10302"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10311,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10302\/revisions\/10311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}