{"id":10825,"date":"2023-03-02T14:24:13","date_gmt":"2023-03-02T18:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/vote-sur-la-privatisation-des-soins-de-sante-les-deputees-voteront-lundi-le-6-mars\/"},"modified":"2023-03-02T14:26:23","modified_gmt":"2023-03-02T18:26:23","slug":"vote-sur-la-privatisation-des-soins-de-sante-les-deputees-voteront-lundi-le-6-mars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/vote-sur-la-privatisation-des-soins-de-sante-les-deputees-voteront-lundi-le-6-mars\/","title":{"rendered":"Vote sur la privatisation des soins de sant\u00e9 \u2013 les d\u00e9put\u00e9(e)s voteront lundi le 6 mars"},"content":{"rendered":"\n<p>Les membres du Parlement seront invit\u00e9s \u00e0 voter par rapport \u00e0 la privatisation des soins de sant\u00e9 en r\u00e9ponse \u00e0 une motion pr\u00e9sent\u00e9e par les n\u00e9o-d\u00e9mocrates du Canada. <\/p>\n\n\n\n<p>La motion, d\u00e9pos\u00e9e par Jagmeet Singh, chef du NPD, demande aux d\u00e9put\u00e9(e)s \u00ab\u00a0d\u2019exprimer leur d\u00e9ception\u00a0\u00bb au premier ministre Trudeau parce qu\u2019il a qualifi\u00e9\u00a0 d\u2019\u00ab\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.thestar.com\/politics\/political-opinion\/2023\/01\/19\/justin-trudeau-calls-doug-fords-for-profit-health-plans-innovation.html\" target=\"_blank\">innovation<\/a>\u00a0\u00bb le plan de l\u2019Ontario de confier en sous-traitance les services hospitaliers.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Permettre aux entreprises facturant les soins de sant\u00e9 de s\u2019installer ici est d\u00e9j\u00e0 en train de vider le syst\u00e8me public de ses m\u00e9decins de famille, son personnel infirmier et ses chirurgiens. Et, permettre aux entreprises \u00e0 plus lucratif de jouer un plus grand r\u00f4le dans la prestation des soins va mettre le point final en rasant les h\u00f4pitaux publics et les cliniques de leur personnel, et en for\u00e7ant toute le monde \u00e0 attendre plus longtemps\u00a0\u00bb, souligne Singh dans <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.ndp.ca\/news\/profit-corporations-or-public-health-care-ndp-puts-it-vote-parliament\" target=\"_blank\">une d\u00e9claration<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La motion fera l\u2019objet de vote le lundi, 6 mars (\u00e0 la suite de la p\u00e9riode de questions, entre 15 h15 et 15 h 20, et le tout pourra \u00eatre visionn\u00e9 \u00e0 <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/parlvu.parl.gc.ca\/Harmony\" target=\"_blank\">ParlVu<\/a>). Cela va placer les lib\u00e9raux dans une dr\u00f4le de position car ils veulent \u00eatre per\u00e7us comme des d\u00e9fenseurs du syst\u00e8me public de soins de sant\u00e9 mais il est peu probable qu\u2019ils votent en faveur de la motion.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/ndp-motion-health-care-1.6750574\" target=\"_blank\">CBC<\/a>, Adam van Koeverden, secr\u00e9taire parlementaire du ministre de la Sant\u00e9, aurait dit aux journalistes\u00a0: \u00ab\u00a0Nous ne pouvons pas voter en faveur d\u2019une motion qui exprime une d\u00e9ception par rapport au premier ministre Trudeau qui travaille fort avec les ministres et autres premiers ministres partout au pays pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats en sant\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Voici une traduction du texte de la motion :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00c9tant donn\u00e9 que,<\/p><p>(i) pendant la campagne \u00e9lectorale f\u00e9d\u00e9rale de 2021, le premier ministre Trudeau a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s critique envers la proposition du Parti conservateur du Canada d\u2019encourager \u00ab l\u2019innovation \u00bb dans le secteur de la sant\u00e9 en augmentant la prestation \u00e0 but lucratif de services publics financ\u00e9s par l\u2019\u00c9tat,<\/p><p>(ii) le premier ministre Trudeau a drastiquement chang\u00e9 sa position et a qualifi\u00e9 \u00ab d\u2019innovation \u00bb l\u2019augmentation des cliniques \u00e0 but lucratif, augmentation propos\u00e9e par Doug Ford, premier ministre de l\u2019Ontario,\r\n\r\n\r\n<\/p><p>(iii) les cliniques \u00e0 but lucratif puiseraient leurs travailleurs \u00e0 partir du syst\u00e8me public et cela entra\u00eenerait des d\u00e9lais d\u2019attente plus longs,<\/p><p>(iv) il y a une multitude de rapports publics sur les soins de sant\u00e9 \u00e0 deux vitesses au Canada, r\u00e9v\u00e9lant que des personnes doivent payer pour avoir un acc\u00e8s plus rapide aux soins, par exemple \u00e0 un m\u00e9decin de famille ou \u00e0 une chirurgie,<\/p><p>La Chambre demande au gouvernement de :<\/p><p>a) exprimer sa d\u00e9ception parce que le premier ministre Trudeau a qualifi\u00e9 \u00ab d\u2019innovation \u00bb les plans de l\u2019Ontario d\u2019offrir des services de sant\u00e9 \u00e0 but lucratif; <\/p><p>b) s\u2019assurer que le financement en sant\u00e9 r\u00e9cemment annonc\u00e9 ne soit pas utilis\u00e9 pour augmenter les soins de sant\u00e9 \u00e0 but lucratif mais soit plut\u00f4t utilis\u00e9 pour reb\u00e2tir et innover au sein du syst\u00e8me public en embauchant davantage de personnel et en diminuant les d\u00e9lais d\u2019attentes; et <\/p><p>c) faire respecter la Loi canadienne sur la sant\u00e9, et agir imm\u00e9diatement pour \u00e9liminer les failles qui permettent la croissance de soins de sant\u00e9 \u00e0 deux vitesse au Canada. \r\n<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/014_Steve_Health-Coalition_BalfourPhoto_High-Resolution-150x150.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7051\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/014_Steve_Health-Coalition_BalfourPhoto_High-Resolution-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/014_Steve_Health-Coalition_BalfourPhoto_High-Resolution-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/014_Steve_Health-Coalition_BalfourPhoto_High-Resolution-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/014_Steve_Health-Coalition_BalfourPhoto_High-Resolution-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/014_Steve_Health-Coalition_BalfourPhoto_High-Resolution-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/014_Steve_Health-Coalition_BalfourPhoto_High-Resolution-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/014_Steve_Health-Coalition_BalfourPhoto_High-Resolution-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><figcaption>Steven Staples est le directeur national des politiques et du plaidoyer de la Coalition canadienne de la sant\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La motion du NPD exprime une \u00ab d\u00e9ception \u00bb par rapport au premier ministre Trudeau<\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":10800,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[99],"class_list":["post-10825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commentaire","tag-privatization-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10825"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10830,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10825\/revisions\/10830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}