{"id":16152,"date":"2024-07-14T19:42:00","date_gmt":"2024-07-14T23:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/selon-les-chercheurs-es-il-ne-faut-pas-que-le-chaos-des-soins-de-sante-prives-devienne-la-norme\/"},"modified":"2024-07-17T19:57:46","modified_gmt":"2024-07-17T23:57:46","slug":"selon-les-chercheurs-es-il-ne-faut-pas-que-le-chaos-des-soins-de-sante-prives-devienne-la-norme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/selon-les-chercheurs-es-il-ne-faut-pas-que-le-chaos-des-soins-de-sante-prives-devienne-la-norme\/","title":{"rendered":"Ne laissons pas le chaos des soins de sant\u00e9 priv\u00e9s devenir la norme : chercheur.e.s"},"content":{"rendered":"\n<p>Selon des chercheur.e.s qui \u00e9tudient la privatisation des soins de sant\u00e9 au Canada, les fournisseurs priv\u00e9s de soins de sant\u00e9 brouillent les fronti\u00e8res en ce qui concerne l&#8217;externalisation et le paiement des soins de sant\u00e9, au d\u00e9triment des patients et des travailleurs de la sant\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p>Des chercheur.e.s provenant de partout au Canada se sont r\u00e9unis \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Ottawa le 20 juin pour discuter de leurs travaux et recherches sur la Loi canadienne sur la sant\u00e9. Cette table ronde \u00e9tait organis\u00e9e par la Coalition canadienne de la sant\u00e9 et le Centre de droit, de politique et d&#8217;\u00e9thique de la sant\u00e9 de l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Ottawa, avec le soutien de l&#8217;Universit\u00e9 St-Thomas \u00e0 Fredericton.<\/p>\n\n\n\n<p>La table ronde, intitul\u00e9e \u00ab La privatisation rampante des soins de sant\u00e9 \u00bb, peut \u00eatre visionn\u00e9e ici.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Creeping Privatization of Health Care\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RbtQ6pkcPwg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Kevin Skerrett est un chercheur de longue date et un membre de l&#8217;Ottawa Health Coalition et de l&#8217;Ontario Health Coalition. Il a anim\u00e9 le panel sur la privatisation. Il a soulign\u00e9 certains d\u00e9veloppements inqui\u00e9tants survenus dans un h\u00f4pital d&#8217;Ottawa en tant qu&#8217;exemple de privatisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Un groupe de m\u00e9decins du campus Riverside de l&#8217;H\u00f4pital d&#8217;Ottawa a cr\u00e9\u00e9 une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e \u00e0 but lucratif, qui s\u2019intitule \u00ab Academic Orthopedic Surgical Associates of Ottawa Inc. \u00bb qui a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 pratiquer des interventions chirurgicales au sein m\u00eame de l&#8217;h\u00f4pital.\n\n\u00ab Nous avons donc un groupe de chirurgiens \u0153uvrant pour notre h\u00f4pital public qui se sont privatis\u00e9s, et ont sign\u00e9 un contrat avec le PDG de l&#8217;H\u00f4pital d&#8217;Ottawa pour effectuer des interventions chirurgicales \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Skerrett.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Kevin-Skerrett-CHA-CHC-1725-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15992\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Kevin-Skerrett-CHA-CHC-1725-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Kevin-Skerrett-CHA-CHC-1725-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Kevin-Skerrett-CHA-CHC-1725-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Kevin-Skerrett-CHA-CHC-1725-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Kevin-Skerrett-CHA-CHC-1725-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Kevin Skerrett, un membre de l&#8217;Ottawa Health Coalition et de l&#8217;Ontario Health Coalition, animant un panel lors de la table ronde de recherche sur la Loi canadienne sur la sant\u00e9 \u00e0 40 ans, le 20 juin 2024. Photo par John Major.<\/em> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le gouvernement de l&#8217;Ontario a d\u00e9fendu cette pratique comme une solution au probl\u00e8me de l&#8217;arri\u00e9r\u00e9 chirurgical, tandis que d&#8217;autres souhaitent que le probl\u00e8me soit r\u00e9solu par des investissements dans le syst\u00e8me public de soins de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Il n&#8217;y a aucune raison pour que des op\u00e9rations suppl\u00e9mentaires ne soient pas effectu\u00e9es dans les h\u00f4pitaux publics de l&#8217;Ontario \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr David Urbach, chef du d\u00e9partement de chirurgie du Women&#8217;s College Hospital de Toronto, \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/ottawa\/hospital-surgeries-doctors-group-1.6766745\">CB<\/a><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/ottawa\/hospital-surgeries-doctors-group-1.6766745\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">C<\/a> en mars 2023. \u00ab Il y a de nombreuses salles d&#8217;op\u00e9ration dans les h\u00f4pitaux de l&#8217;Ontario qui sont inutilis\u00e9es &#8211; mais qui pourraient \u00eatre utilis\u00e9es &#8211; en raison d&#8217;un manque de financement et de personnel, en particulier d&#8217;infirmi\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrew Longhurst, doctorant \u00e0 l&#8217;universit\u00e9 Simon Fraser, a publi\u00e9 beaucoup de recherche sur la privatisation des soins de sant\u00e9 en <a href=\"https:\/\/policyalternatives.ca\/publications\/reports\/at-what-cost\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ontario<\/a>, l\u2019<a href=\"https:\/\/www.parklandinstitute.ca\/failing_to_deliver\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Alberta<\/a> et de la <a href=\"https:\/\/policyalternatives.ca\/corporate-medicine\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Colombie-Britannique<\/a>.\n\nIl a expliqu\u00e9 au public de la table ronde que les soins de sant\u00e9 publics, gratuits au point de prestation, sont menac\u00e9s par l&#8217;incursion de fournisseurs de soins de sant\u00e9 priv\u00e9s et par les paiements priv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Andrew-Longhurst-CHA-CHC-1814-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15995\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Andrew-Longhurst-CHA-CHC-1814-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Andrew-Longhurst-CHA-CHC-1814-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Andrew-Longhurst-CHA-CHC-1814-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Andrew-Longhurst-CHA-CHC-1814-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Andrew-Longhurst-CHA-CHC-1814-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Andrew Longhurst, doctorant \u00e0 l&#8217;universit\u00e9 Simon Fraser, s&#8217;exprimant lors de la table ronde de recherche sur la loi canadienne sur la sant\u00e9 \u00e0 40 ans, le 20 juin 2024 Photo de John Major.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>M. Longhurst s&#8217;est concentr\u00e9 sur la sous-traitance ou l&#8217;externalisation des soins de sant\u00e9, lorsque des services financ\u00e9s par l&#8217;\u00c9tat sont confi\u00e9s \u00e0 des prestataires \u00e0 but lucratif, un ph\u00e9nom\u00e8ne qui, selon lui, s&#8217;est d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 partir des ann\u00e9es 2010 et n&#8217;a cess\u00e9 de prendre de l&#8217;ampleur. Il a utilis\u00e9 les demandes d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information information et les donn\u00e9es accessibles au public au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es pour examiner l&#8217;\u00e9volution de la sous-traitance des soins de sant\u00e9, et les preuves de paiements priv\u00e9s illicites en Ontario, en Alberta et en Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour Longhurst, la sous-traitance consiste en fait \u00e0 \u00ab ench\u00e2sser une forme de privatisation sous une autre forme \u00bb. Il a d\u00e9crit la fa\u00e7on que le gouvernement de la Colombie-Britannique a n\u00e9goci\u00e9 davantage de contrats avec des cliniques priv\u00e9es pour fournir des services aux b\u00e9n\u00e9ficiaires, afin d&#8217;\u00e9viter la surfacturation des services. Il a soulign\u00e9 que le nombre d\u2019interventions chirurgicales que l\u2019on a sous-trait\u00e9es en Colombie-Britannique a doubl\u00e9 au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, passant de 2,5 % en 2007-2008 \u00e0 5 % en 2021-2022. En m\u00eame temps, le pourcentage de chirurgies qui sont sous trait\u00e9es en Alberta est de 20 %. <\/p>\n\n\n\n<p>Selon M. Longhurst, la Colombie-Britannique est le si\u00e8ge d&#8217;un syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 \u00e0 but lucratif appartenant \u00e0 des m\u00e9decins et \u00e0 des investisseurs. Pour la p\u00e9riode 2022-2023, la CB a enregistr\u00e9 le plus grand nombre de cas de surfacturations au pays.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Il nous faut \u00eatre attentifs \u00e0 cette interaction et \u00e0 cette dynamique que nous observons dans tout le pays. Les int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s, certains chirurgiens et m\u00e9decins, ainsi qu&#8217;un certain nombre de gouvernements provinciaux, sont de plus en plus nombreux \u00e0 affirmer qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une forme b\u00e9nigne d&#8217;implication du secteur \u00e0 but lucratif dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 public \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Longhurst.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Nous devons comprendre que les prestations \u00e0 but lucratif, ou l&#8217;externalisation des co\u00fbts, ouvre la porte d&#8217;entr\u00e9e vers des soins de sant\u00e9 \u00e0 deux vitesses, car nous devons comprendre que le mod\u00e8le d&#8217;entreprise \u00e0 but lucratif d&#8217;un grand nombre de ces \u00e9tablissements appartenant \u00e0 des investisseurs facilite le m\u00e9lange des paiements publics et priv\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Longhurst.<\/p>\n\n\n\n<p>M. Longhurst a averti l\u2019assistance que la strat\u00e9gie de l&#8217;entreprise priv\u00e9e veut brouiller les fronti\u00e8res entre les prestations \u00e0 but lucratif financ\u00e9es par l&#8217;\u00c9tat (gratuites au point de prestation) et les paiements priv\u00e9s, ce qui est contraire \u00e0 la l\u00e9gislation provinciale et f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n<p>Les docteurs Danyaal Raza et Sheryl Spithoff, membres de l&#8217;association Canadian Doctors for Medicare, ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs recherches sur la mani\u00e8re dont les entreprises de soins virtuels traitent les donn\u00e9es des patients et les risques pour la vie priv\u00e9e de ces derniers. Ils ont interrog\u00e9 des &#8220;initi\u00e9s du secteur&#8221; afin d&#8217;identifier les voies de commercialisation des donn\u00e9es ainsi que les risques pour la vie priv\u00e9e des patients.<\/p>\n\n\n\n<p>Extrait de la pr\u00e9sentation de Raza et Spithoff &#8211; <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"564\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-09-at-10.48.21-AM-1024x564.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15997\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-09-at-10.48.21-AM-1024x564.png 1024w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-09-at-10.48.21-AM-300x165.png 300w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-09-at-10.48.21-AM-768x423.png 768w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-09-at-10.48.21-AM-1536x846.png 1536w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-09-at-10.48.21-AM.png 1878w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les entreprises collectent des donn\u00e9es telles que les noms, les courriels et l&#8217;historique de navigation des patients lorsqu&#8217;ils acc\u00e8dent aux soins, afin de cibler les publicit\u00e9s ou d&#8217;envoyer des courriels de marketing pour des produits et services \u00ab internes \u00bb ou tiers. Un initi\u00e9 a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Si vous recherchez fr\u00e9quemment des termes de dermatologie sur notre application, nous pourrions vous proposer des services suppl\u00e9mentaires autour de la dermatologie \u00bb. Ces services sont souvent pay\u00e9s par le secteur priv\u00e9 avec des marges plus \u00e9lev\u00e9es que les services financ\u00e9s par le secteur public, ce que l&#8217;on appelle les \u00ab conversions de vente \u00bb (sell-up conversions) dans le monde des soins \u00e0 but lucratif.<\/p>\n\n\n\n<p>Les initi\u00e9s du secteur ont \u00e9galement d\u00e9crit la fa\u00e7on dont certaines entreprises ont \u00e9t\u00e9 financ\u00e9es par des soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques pour analyser les donn\u00e9es des patients, et d\u2019adapter les plan de soins dans le but d&#8217;augmenter l&#8217;utilisation d&#8217;un m\u00e9dicament ou d&#8217;un vaccin. De telles pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es exposent les patients \u00e0 des dommages potentiels, non seulement en raison du microciblage \u00e0 des fins commerciales, mais aussi en raison de la perte de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es, de leur vie priv\u00e9e et de la discrimination.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sheryl-Spithoff-and-Danyaal-Raza-CHA-CHC-1956-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15999\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sheryl-Spithoff-and-Danyaal-Raza-CHA-CHC-1956-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sheryl-Spithoff-and-Danyaal-Raza-CHA-CHC-1956-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sheryl-Spithoff-and-Danyaal-Raza-CHA-CHC-1956-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sheryl-Spithoff-and-Danyaal-Raza-CHA-CHC-1956-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sheryl-Spithoff-and-Danyaal-Raza-CHA-CHC-1956-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Sheryl Spithoff et Danyaal Raza lors de la table ronde de recherche sur la Loi canadienne sur la sant\u00e9 \u00e0 40 ans, le 20 juin 2024. Le Dr Spithoff est clinicienne-chercheuse au Women&#8217;s College Hospital et professeure adjointe \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 de Toronto. Le Dr Raza est m\u00e9decin de famille au Unity Health Toronto&#8217;s St. Michael&#8217;s Hospital et professeur adjoint \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 de Toronto. Le Dr Raza a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de l&#8217;association Canadian Doctors for Medicare. Photo de John Major.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Rebecca Graff-McRae, du Parkland Institute, a d\u00e9crit ce qu&#8217;elle a appel\u00e9 les \u00ab montagnes russes des services de laboratoire \u00bb en Alberta depuis 1994. Les services de laboratoire de l&#8217;Alberta ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par des contrats rat\u00e9s, le renflouage des entreprises, la mont\u00e9e en fl\u00e8che des temps d&#8217;attente, la diminution de l&#8217;acc\u00e8s et l&#8217;insuffisance des investissements pour l&#8217;\u00e9quipement, la main-d&#8217;\u0153uvre et l&#8217;immobilier. Mme Graff-McRae a fait remarquer que le premier ministre de l&#8217;Alberta, Danielle Smith, a d\u00fb rem\u00e9di\u00e9 au chaos qui r\u00e9gnait dans les services de laboratoire privatis\u00e9s de l&#8217;Alberta en ramenant ces services sous la responsabilit\u00e9 de l&#8217;autorit\u00e9 provinciale publique de la sant\u00e9 et de sa filiale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rebecca-speaking-CHA-CHC-2010-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16001\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rebecca-speaking-CHA-CHC-2010-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rebecca-speaking-CHA-CHC-2010-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rebecca-speaking-CHA-CHC-2010-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rebecca-speaking-CHA-CHC-2010-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rebecca-speaking-CHA-CHC-2010-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Rebecca Graff-McRae, directrice de recherche au Parkland Institute, lors de la table ronde de recherche sur la Loi canadienne sur la sant\u00e9 \u00e0 40 ans, le 20 juin 2024. Photo par John Major.<\/em>\n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019auteure de \u00ab <a href=\"https:\/\/www.parklandinstitute.ca\/misdiagnosis_privatization_and_disruption_in_albertas_medical_laboratory_services\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Misdiagnosis : Privatisation et perturbation des services de laboratoire m\u00e9dical de l&#8217;Alberta<\/a>, Mme Graff-McRae a d\u00e9crit les cons\u00e9quences pour les travailleurs d&#8217;\u00eatre exclus des consultations, les laboratoires qui ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement pris au d\u00e9pourvu par des d\u00e9cisions qui affectent toute leur existence \u00bb et a dit que cela \u00ab est devenu la norme, et non l&#8217;exception \u00bb.\n<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Ce que nous constatons aujourd&#8217;hui au sein de la main-d&#8217;\u0153uvre des laboratoires, c&#8217;est un profond sentiment de d\u00e9moralisation, une incertitude omnipr\u00e9sente, des pressions logistiques li\u00e9es au changement d&#8217;employeur, de syndicat, parfois de lieu de travail, des conflits du travail permanents&#8230; en plus d&#8217;un \u00e9puisement professionnel pand\u00e9mique, d&#8217;un changement d\u00e9mographique au sein de la main-d&#8217;\u0153uvre qui se produit \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle nationale et d&#8217;un sentiment \u00e9crasant d&#8217;\u00eatre utilis\u00e9 comme un ballon politique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Graff-McRae.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon Graff-McRae les travailleurs de laboratoire, \u00ab les h\u00e9ros de la pand\u00e9mie \u00bb, lui ont dit que \u00ab rien n&#8217;est sacr\u00e9 \u00bb, qu&#8217;ils se sentent rempla\u00e7ables, et que \u00ab qu\u2019ils doivent \u00eatre pr\u00eats \u00e0 se battre pour tout \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Le blogue de la semaine prochaine portera sur le panel \u00ab Obtenir l\u2019assurance m\u00e9dicaments \u00bb avec le chercheur et professeur Marc-Andr\u00e9 Gagnon, Nikolas Barry Shaw du Conseil des Canadiens, et le m\u00e9decin et chercheur Dr Joel Lexchin. Les webinaires pr\u00e9c\u00e9dents peuvent \u00eatre visionn\u00e9s sur la cha\u00eene <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/HealthCoalition\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Youtube de la Coalition canadienne de la sant\u00e9<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-150x150.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7419\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><figcaption>Tracy Glynn est la directrice des op\u00e9rations et des projets pour la Coalition canadienne de la sant\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les prestataires de soins de sant\u00e9 priv\u00e9s brouillent les limites de ce qu&#8217;autorise la loi canadienne sur la sant\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":16005,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[99],"class_list":["post-16152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analysis-fr","tag-privatization-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16152"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16160,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16152\/revisions\/16160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}