{"id":16290,"date":"2024-07-25T10:10:55","date_gmt":"2024-07-25T14:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/plus-quun-simple-regime-cest-une-bouee-de-sauvetage-declare-un-denturologiste-a-propos-du-regime-canadien-de-soins-dentaires\/"},"modified":"2024-07-25T10:14:45","modified_gmt":"2024-07-25T14:14:45","slug":"plus-quun-simple-regime-cest-une-bouee-de-sauvetage-declare-un-denturologiste-a-propos-du-regime-canadien-de-soins-dentaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/plus-quun-simple-regime-cest-une-bouee-de-sauvetage-declare-un-denturologiste-a-propos-du-regime-canadien-de-soins-dentaires\/","title":{"rendered":"&#8220;Plus qu&#8217;un simple r\u00e9gime, c&#8217;est une bou\u00e9e de sauvetage&#8221;, d\u00e9clare un denturologiste \u00e0 propos du r\u00e9gime canadien de soins dentaires"},"content":{"rendered":"\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/prestations\/dentaire\/regime-soins-dentaires.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">R\u00e9gime canadien de soins dentaires (RCSD)<\/a> continue de susciter des questions alors qu&#8217;il se d\u00e9ploie pour couvrir un plus grand nombre de personnes ayant besoin de soins dentaires.\n\nPour Sant\u00e9 Canada et les fournisseurs de soins dentaires qui ont particip\u00e9 \u00e0 un webinaire organis\u00e9 par Anne Lagac\u00e9 Dowson, de la Coalition canadienne de la sant\u00e9, le 16 juillet, il est essentiel que la profession dentaire soutienne le RCSD. \n\nLe webinaire a abord\u00e9 plusieurs questions pos\u00e9es par les patients et les professionnels de soins et peut maintenant \u00eatre visionn\u00e9 ici \u2013\n <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Webinar \u2013 Health Care With Teeth, Part 4: An Update on the Canadian Dental Care Plan\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aLFhQ0T6RDs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Webinaire : Les soins de sant\u00e9 avec du mordant, partie 4 : une mise \u00e0 jour sur le r\u00e9gime canadien de soins dentaires, 16 juillet 2024<\/p>\n\n\n\n<p>Le Dr Brandon Doucet, dentiste, fondateur de la <a href=\"https:\/\/coalition-for-dentalcare.mailchimpsites.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Coalition pour les soins dentaires<\/a> et auteur du livre <a href=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/brandon-doucet-is-the-tommy-douglas-of-dentists-new-book-on-dental-care-in-canada\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">About Canada : Dental Care <\/a>(Fernwood), a anim\u00e9 la table ronde. Il a rappel\u00e9 au public que le Canada est en retard sur les autres pays de l&#8217;OCDE en mati\u00e8re de d\u00e9penses publiques pour les soins dentaires.  <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab En cons\u00e9quence, plus d&#8217;un Canadien sur trois n&#8217;a pas d&#8217;assurance dentaire et environ un sur quatre \u00e9vite le dentiste chaque ann\u00e9e, en raison de contraintes financi\u00e8res. Ces probl\u00e8mes s&#8217;aggravent \u00e0 mesure que de nombreuses personnes \u00e2g\u00e9es partent \u00e0 la retraite et perdent leurs avantages sociaux. Le travail devient \u00e9galement de plus en plus pr\u00e9caire, ce qui fait que de moins en moins d&#8217;employeurs offrent des avantages tels que l&#8217;assurance dentaire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Doucet. <\/p>\n\n\n\n<p>Le Dr Doucet a fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un r\u00e9cent sondage d&#8217;<a href=\"https:\/\/oasisdiscussions.ca\/2024\/07\/15\/cda-abacus-data-survey-and-tracking-results-wave-15\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abacus Data<\/a> qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&#8217;un pourcentage croissant de Canadiens retardent les examens et nettoyages dentaires r\u00e9guliers en raison de leur situation \u00e9conomique actuelle, passant de 28 % en ao\u00fbt 2022 \u00e0 37 % en avril 2024. \u00ab Ce m\u00eame sondage a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les deux principales pr\u00e9occupations des gens \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de notre syst\u00e8me de soins dentaires sont le sous-financement du syst\u00e8me par les gouvernements et la privatisation croissante des services de soins dentaires \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Doucet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/for_dentalcare\/status\/1813203782282420626?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"971\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-1.07.27-PM-1024x971.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16222\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-1.07.27-PM-1024x971.png 1024w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-1.07.27-PM-300x284.png 300w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-1.07.27-PM-768x728.png 768w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-1.07.27-PM.png 1188w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Selon Marika Nadeau, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la section de la sant\u00e9 bucco-dentaire \u00e0 Sant\u00e9 Canada, le R\u00e9gime canadien de soins dentaires (RCSD) rejoins beaucoup de Canadiens : \n\u00ab Je suis heureuse de vous annoncer qu&#8217;\u00e0 ce jour, pr\u00e8s de 2,2 millions de Canadiens ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s dans le cadre du r\u00e9gime et que pr\u00e8s de 300 000 personnes \u00e2g\u00e9es ont d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u des soins \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Nadeau.\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Regime-canadien-de-soins-dentaires_Webinaire-pour-les-fournisseurs_juillet-2024_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-11.46.34-AM-1024x577.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16201\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-11.46.34-AM-1024x577.png 1024w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-11.46.34-AM-300x169.png 300w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-11.46.34-AM-768x433.png 768w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-11.46.34-AM-1536x865.png 1536w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-11.46.34-AM-1228x691.png 1228w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-11.46.34-AM-614x346.png 614w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-11.46.34-AM-295x166.png 295w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screen-Shot-2024-07-23-at-11.46.34-AM.png 1900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Voici la <a href=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Regime-canadien-de-soins-dentaires_Webinaire-pour-les-fournisseurs_juillet-2024_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pr\u00e9sentation en Power Point de Sant\u00e9 Canada<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Afin d&#8217;assurer une mise en \u0153uvre harmonieuse des soins dentaires pour les neuf millions de r\u00e9sidents canadiens potentiels, M. Nadeau a d\u00e9clar\u00e9 que le RCSD est mis en \u0153uvre par \u00e9tapes. Les demandes en ligne sont maintenant ouvertes aux personnes \u00e2g\u00e9es de 65 ans et plus, aux adultes d\u00e9tenant un certificat valide du cr\u00e9dit d&#8217;imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral pour personnes handicap\u00e9es et aux enfants de moins de 18 ans. Tous les autres r\u00e9sidents canadiens admissibles pourront faire une demande en ligne en 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour b\u00e9n\u00e9ficier du RCSD, les demandeurs doivent r\u00e9pondre \u00e0 quatre crit\u00e8res d&#8217;admissibilit\u00e9 : Ne pas avoir acc\u00e8s \u00e0 une assurance dentaire ; avoir un revenu familial net inf\u00e9rieur \u00e0 90 000 $ ; \u00eatre r\u00e9sident canadien pour fins de l&#8217;imp\u00f4t ; et avoir produit sa d\u00e9claration de revenus au cours des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n\n\n\n<p>M. Nadeau a soulign\u00e9 que Sant\u00e9 Canada facilite la t\u00e2che des fournisseurs de soins dentaires pour traiter les patients du RCSD. Les fournisseurs peuvent s&#8217;inscrire par l&#8217;entremise de la compagnie d\u2019assurance priv\u00e9e Sun Life, comme de nombreux fournisseurs l&#8217;ont fait depuis mars 2024. Ils peuvent maintenant soumettre des demandes de r\u00e8glement directement \u00e0 la Sun Life, qui les paiera au fur et \u00e0 mesure.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab En date du 11 juillet 2024, plus de 12 000 fournisseurs s&#8217;\u00e9taient officiellement inscrits par l&#8217;entremise de la Sun Life, et ce nombre continue d&#8217;augmenter chaque jour \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Nadeau. Ces fournisseurs comprennent 9 576 dentistes et sp\u00e9cialistes dentaires, 1 693 denturologistes et 794 hygi\u00e9nistes dentaires ind\u00e9pendants. D&#8217;autres fournisseurs ont commenc\u00e9 \u00e0 soumettre des demandes de remboursement au cas par cas, comme ils le font pour d&#8217;autres r\u00e9gimes d&#8217;assurance.<\/p>\n\n\n\n<p>Les m\u00e9dias ont r\u00e9cemment fait \u00e9tat <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/canada-dental-care-plan-benefit-1.7055975\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">d&#8217;une forte demande pour le RCSD<\/a> mais a fait \u00e9tat d\u2019une <a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/video\/10423498\/dentists-hesitant-to-sign-up-for-federal-dental-plan-seniors-advised-to-look-at-all-options\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">certaine h\u00e9sitation de la part des dentistes<\/a> envers le programme. <\/p>\n\n\n\n<p>Le Dr Terry Shaw, dentiste de 77 ans au Nouveau-Brunswick, est favorable au RCSD. Il a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la CBC en mai : \u00ab Je suis dans une r\u00e9gion rurale \u00e0 Perth Andover et nous avons beaucoup de personnes \u00e2g\u00e9es dans la r\u00e9gion, et beaucoup d&#8217;entre elles vivent avec des revenus fixes &#8211; des pensions de 10 000 \u00e0 12 000 dollars &#8211; et, vous savez, la dentisterie est tout simplement hors de leur port\u00e9e, en termes de prix&#8230; C&#8217;est bien quand vous pouvez regarder la bouche de quelqu&#8217;un et l&#8217;examiner sans avoir cette limitation financi\u00e8re au-dessus de votre t\u00eate \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/canadian-dental-care-plan-claims-processed-1.7200738\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Dr Melvin Lee est un dentiste d&#8217;Ottawa qui s&#8217;exprime publiquement<\/a> en faveur du RCSD. Lors du webinaire, il a dissip\u00e9 certaines des informations erron\u00e9es qui circulent sur le RCSD, comme la possibilit\u00e9 d&#8217;une diminution ou d&#8217;un report de la r\u00e9mun\u00e9ration. \u00ab Depuis que j\u2019ai vu les premiers participants au programme en mai, j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 pay\u00e9 par la Sun Life dans les 48 heures suivant l&#8217;examen du patient dans ma clinique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Lee.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Dr Lee a racont\u00e9 \u00e0 l&#8217;auditoire l&#8217;histoire personnelle qui l&#8217;a amen\u00e9 \u00e0 d\u00e9cider de participer au RCSD : \u00ab Je suis le fils d&#8217;immigrants cor\u00e9ens peu fortun\u00e9s. Nous n&#8217;avions pas d&#8217;assurance dentaire ni d&#8217;argent suppl\u00e9mentaire pour des visites r\u00e9guli\u00e8res chez le dentiste. Avant d&#8217;entrer \u00e0 l&#8217;\u00e9cole dentaire en 1998, je suis all\u00e9 chez le dentiste deux fois dans toute ma vie&#8230; D\u00e9couvrir qu&#8217;environ 25 % des Canadiens, avant le lancement du programme RCSD, n&#8217;avaient pas acc\u00e8s \u00e0 un dentiste par manque d&#8217;argent ou d&#8217;assurance dentaire, c&#8217;est pour moi la justification pour mon choix de devenir un fournisseur de service dans le cadre du RCSD. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Shannon Maitland est une hygi\u00e9niste dentaire agr\u00e9\u00e9e et fondatrice de \u00ab Oral Wellness \u00bb, un v\u00e9hicule d&#8217;hygi\u00e8ne dentaire mobile bas\u00e9 \u00e0 Ottawa. Son vehicule mobile dentaire est con\u00e7u pour apporter des soins d&#8217;hygi\u00e8ne dentaire aux patients, \u00e0 leur domicile, sur leur lieu de travail, dans les \u00e9coles ou dans les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Le R\u00e9gime canadien de soins dentaires ne fait pas seulement donner l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la couverture des soins dentaires, il change des vies et fait en sorte que tous les Canadiens aient acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 bucco-dentaire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Maitland.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon Mme Maitland, le RCSD a permis \u00e0 ses patients \u00e0 revenu fixe de recevoir \u00ab les traitements dont ils ont besoin sans avoir \u00e0 sacrifier des \u00e9l\u00e9ments essentiels de la vie tels que le loyer, l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 et la nourriture \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour Mme Maitland, les soins dentaires de routine permettent de sauver des vies : \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9valuations telles que le d\u00e9pistage de la tension art\u00e9rielle et du cancer de la bouche, nous avons la possibilit\u00e9 de sauver des vies. \u00bb Mme Maitland a racont\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s avoir \u00e9valuer ses patients du RCSD elle a pu les orienter vers des m\u00e9decins apr\u00e8s avoir d\u00e9tect\u00e9 des signes pr\u00e9coces de maladies graves.<\/p>\n\n\n\n<p>Le dernier intervenant, Jaro Wojcicki Jr, denturologiste \u00e0 Penetanguishene (Ontario) et actuel pr\u00e9sident de l&#8217;Association des denturologistes du Canada, a fait part de l&#8217;impact du RCSD sur ses patients.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Beaucoup de mes patients ont longtemps lutt\u00e9 contre les dures r\u00e9alit\u00e9s des obstacles financiers aux soins dentaires. Imaginez que vous portiez un dentier, le m\u00eame dentier mal ajust\u00e9, et que vous le portez pendant plus de 40 ans parce que vous n&#8217;avez pas les moyens d&#8217;en acheter un nouveau. C&#8217;est quelque chose que je vois tous les jours. Pour ces personnes, le simple fait de manger, de parler et de sourire sans douleur ni g\u00eane semblait \u00eatre un r\u00eave lointain. Cependant, le RCSD a transform\u00e9 ce r\u00eave en r\u00e9alit\u00e9 et j&#8217;ai le privil\u00e8ge d&#8217;\u00eatre le t\u00e9moin direct de cette transformation&#8230; Lorsqu&#8217;ils ont appris qu&#8217;ils pourraient enfin recevoir ces nouvelles proth\u00e8ses dentaires sans avoir \u00e0 assumer le fardeau financier, le soulagement et la joie qui se lisaient sur leurs visages \u00e9taient indescriptibles. Ils pouvaient \u00e0 nouveau manger leurs plats pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, parler sans g\u00eane et sourire avec confiance \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M Wojcicki.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab En tant que denturologistes, nous avons accueilli le RCSD \u00e0 bras ouverts \u00e0 travers le Canada. Que nous acceptions les honoraires du RCSD ou que nous choisissions la facturation \u00e9gale, notre objectif principal reste in\u00e9branlable : fournir \u00e0 nos patients les soins dont ils ont tant besoin. Ce programme nous a unis dans notre mission d&#8217;am\u00e9liorer l&#8217;accessibilit\u00e9 et la prestation des soins de sant\u00e9 bucco-dentaire. Il est tr\u00e8s encourageant de voir l&#8217;ensemble de la profession s&#8217;unir pour une cause commune qui profite \u00e0 tant de personnes. Le RCSD est plus qu&#8217;un simple plan. C&#8217;est une bou\u00e9e de sauvetage \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Wojcicki.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais selon certains membres de l\u2019assistance au webinair ce n\u2019est pas tout le monde qui soutient le CDCP. \nLe <a href=\"http:\/\/milliers de Qu\u00e9b\u00e9cois se sont abonn\u00e9s. https:\/\/www.ledevoir.com\/politique\/quebec\/787181\/quebec-ne-veut-pas-d-un-regime-federal-des-soins-dentaires\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">premier ministre du Qu\u00e9bec est contre<\/a> le programme malgr\u00e9 le fait que des milliers de Qu\u00e9b\u00e9cois se sont abonn\u00e9s.\n\nEn juin, la premi\u00e8re ministre de l&#8217;Alberta, Danielle Smith, a \u00e9crit au premier ministre Justin Trudeau pour lui <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/calgary\/alberta-danielle-smith-dental-care-mark-holland-1.7254692\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">annoncer que la province se retirerait officiellement<\/a> du R\u00e9gime canadien de soins dentaires d&#8217;ici \u00e0 2026. \n\nPour le Dr Doucet, \u00ab cela serait tr\u00e8s pr\u00e9judiciable aux personnes ordinaires de l&#8217;Alberta&#8230; Tous les programmes provinciaux sont de bien moindre qualit\u00e9 que le R\u00e9gime canadien de soins dentaires. Les programmes provinciaux couvrent moins de personnes en raison de seuils de revenus plus restrictifs, ils couvrent moins de proc\u00e9dures et la couverture des frais est moins g\u00e9n\u00e9reuse que ceux du R\u00e9gime canadien de soins dentaires. \u00bb\n<\/p>\n\n\n\n<p>Un autre membre de l&#8217;auditoire a fait remarquer que l&#8217;Association dentaire canadienne affirme que deux Canadiens sur trois ont une assurance dentaire. Le Dr Doucet a r\u00e9pondu : \u00ab Cela ne veut pas dire que les deux tiers des gens ont acc\u00e8s aux soins dentaires, car souvent, avec une assurance, les gens n&#8217;ont pas les moyens de payer la quote-part&#8230; m\u00eame si 86 % des Canadiens ont consult\u00e9 un dentiste au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, cela ne veut pas dire qu&#8217;ils ont acc\u00e8s \u00e0 des soins de r\u00e9guli\u00e8re. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le Dr Lee souhaite que les prestataires de soins bucco-dentaires fassent preuve de plus de compassion. Il ajoute : \u00ab Lorsque vous voyez de nombreux patients arriver dans votre fauteuil dentaire avec plusieurs dents manquantes, de grandes l\u00e9sions, des infections, une maladie parodontale rampante et incontr\u00f4l\u00e9e&#8230; Beaucoup de ces patients souffrent de douleurs, d&#8217;abc\u00e8s et d&#8217;infections non pas depuis des jours ou des mois, mais pour certains d&#8217;entre eux, depuis des ann\u00e9es. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Jaro Wojcicki, le denturologiste participant au webinar, a d\u00e9crit une situation similaire. \u00ab Personne n&#8217;a regard\u00e9 dans leur bouche, ni m\u00e9decin, ni dentiste, ni hygi\u00e9niste dentaire, personne, depuis des d\u00e9cennies. Ces patients viennent enfin, non seulement pour obtenir une nouvelle proth\u00e8se, mais aussi pour que quelqu&#8217;un regarde dans leur bouche \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Wojcicki.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Il faut faire preuve d&#8217;humilit\u00e9 pour se mettre \u00e0 la place des personnes qui n&#8217;ont pas acc\u00e8s aux soins dentaires \u00bb, a ajout\u00e9 le Dr Doucet. \u00ab Nous devrions regarder nos concitoyens qui n&#8217;ont pas acc\u00e8s aux soins et nous indigner&#8230; comme si l&#8217;un des membres de notre famille \u00e9tait dans cette situation \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-150x150.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7419\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><figcaption>Tracy Glynn est la directrice des op\u00e9rations et des projets pour la Coalition canadienne de la sant\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sant\u00e9 Canada et les fournisseurs de soins dentaires r\u00e9pondent aux questions sur le R\u00e9gime de soins dentaires canadien<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":16192,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[137],"tags":[141],"class_list":["post-16290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr","tag-soins-dentaires-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16290"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16297,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16290\/revisions\/16297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}