{"id":16665,"date":"2024-08-29T10:48:47","date_gmt":"2024-08-29T14:48:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/les-travailleurs-etrangers-temporaires-ont-du-mal-a-acceder-aux-soins-de-sante-au-canada-rapport-de-lonu\/"},"modified":"2024-08-29T14:00:31","modified_gmt":"2024-08-29T18:00:31","slug":"les-travailleurs-etrangers-temporaires-ont-du-mal-a-acceder-aux-soins-de-sante-au-canada-rapport-de-lonu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/les-travailleurs-etrangers-temporaires-ont-du-mal-a-acceder-aux-soins-de-sante-au-canada-rapport-de-lonu\/","title":{"rendered":"Les travailleurs \u00e9trangers temporaires ont du mal \u00e0 acc\u00e9der aux soins de sant\u00e9 au Canada : Rapport de l’ONU"},"content":{"rendered":"\n

Un rapport des Nations unies qualifiant le programme canadien de travailleurs \u00e9trangers temporaires de \u00ab terreau fertile pour les formes contemporaines d\u2019esclavage \u00bb parle des soins de sant\u00e9 dispens\u00e9s aux travailleurs migrants dans le pays. Les appels se multiplient pour que les droits des travailleurs \u00e9trangers temporaires au Canada soient pleinement reconnus. <\/p>\n\n\n\n

La F\u00e9d\u00e9ration des travailleurs et travailleuses du Qu\u00e9bec invite les gouvernements du Qu\u00e9bec et d\u2019Ottawa \u00e0 revoir en profondeur le Programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires<\/a> (PTET). Selon la FTQ, \u00ab Les annonces relatives au PTET venant des deux gouvernements passent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019importants probl\u00e8mes, dont l\u2019abolition du permis de travail ferm\u00e9 et une garantie d\u2019acc\u00e8s des travailleurs migrants \u00e0 une immigration permanente. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Selon la CSN<\/a>, \u00ab Le nombre de travailleurs \u00e9trangers temporaires a explos\u00e9 dans les derni\u00e8res ann\u00e9es. Il s\u2019agit d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre vuln\u00e9rable qui ne peut pratiquement pas faire valoir ses droits, de personnes vivant dans la menace constante de perdre leur permis de travail et d\u2019\u00eatre ainsi expuls\u00e9es vers leur pays d\u2019origine. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le droit aux soins de sant\u00e9 figure parmi ces probl\u00e8mes. <\/p>\n\n\n\n

Dans son rapport<\/a> sur le Canada, publi\u00e9 en juillet, Tomoya Obokata, rapporteur sp\u00e9cial des Nations unies sur les formes contemporaines d\u2019esclavage, affirme que le programme canadien des travailleurs \u00e9trangers temporaires emp\u00eache les travailleurs migrants d\u2019exercer leurs droits.<\/p>\n\n\n\n

Obokata a r\u00e9dig\u00e9 une partie sp\u00e9cifique parlant des soins de sant\u00e9 des travailleurs migrants au Canada dans les sections 29 et 30 de son rapport :<\/p>\n\n\n\n

\n

29. Les travailleurs \u00e9trangers temporaires ont du mal \u00e0 acc\u00e9der aux soins de sant\u00e9 dans la pratique. Depuis 2022, les employeurs sont tenus de faire des efforts raisonnables pour permettre aux travailleurs \u00e9trangers temporaires d\u2019acc\u00e9der aux services de sant\u00e9 s\u2019ils se blessent ou tombent malades. Bien que les travailleurs aient acc\u00e8s \u00e0 l\u2019assurance maladie publique, les p\u00e9riodes d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 varient selon les provinces et les territoires. Dans l\u2019intervalle, les employeurs doivent fournir une assurance maladie priv\u00e9e, mais uniquement pour les soins de sant\u00e9 d\u2019urgence. Les travailleurs relevant du Programme des travailleurs agricoles saisonniers b\u00e9n\u00e9ficient de soins de sant\u00e9 plus complets \u00e0 leur arriv\u00e9e.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

30. Malgr\u00e9 les nouvelles r\u00e9glementations, certains employeurs emp\u00eacheraient les travailleurs de se faire soigner, les encourageant \u00e0 prendre des analg\u00e9siques ou des rem\u00e8des maison \u00e0 la place. En outre, les travailleurs se voient parfois refuser des cong\u00e9s pour suivre un traitement m\u00e9dical ou peuvent m\u00eame \u00eatre licenci\u00e9s pour cela. De nombreux chantiers se trouvent dans des zones recul\u00e9es o\u00f9 les infrastructures publiques sont limit\u00e9es, et les travailleurs doivent compter sur leur employeur pour organiser le transport, ce qui peut s\u2019av\u00e9rer co\u00fbteux, car l\u2019employeur n\u2019est pas tenu de le prendre en charge. Il a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 que certains employeurs n\u2019effectuent pas les paiements requis pour l\u2019assurance priv\u00e9e ou l\u2019assurance est suspendue pendant les p\u00e9riodes o\u00f9 les travailleurs ne sont pas activement employ\u00e9s.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"
Le rapporteur sp\u00e9cial des Nations Unies, Tomoya Obokata, s\u2019adressant aux travailleurs migrants et \u00e0 leurs d\u00e9fenseurs lors d\u2019une conf\u00e9rence organis\u00e9e par le R\u00e9seau d\u2019aide aux travailleuses et travailleurs migrants agricoles du Qu\u00e9bec (RATTMAQ)<\/a>, le 17 d\u00e9cembre 2023.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La privatisation et le racisme syst\u00e9mique nuisent aux soins de sant\u00e9, pas les migrants<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le Centre de justice pour les migrants Madhu Verma au Nouveau-Brunswick<\/a> et le groupe pour les droits des migrants, Migrant Workers Alliance for Change<\/a> ont fait remarquer que les migrants sont les boucs \u00e9missaires commodes<\/a> des multiples crises de l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re qu\u2019ils n\u2019ont pas cr\u00e9\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Les migrants sont parfois accus\u00e9s d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019origine de la \u00ab p\u00e9nurie de soins de sant\u00e9 \u00bb, alors que les gouvernements provinciaux et le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral n\u00e9gligent de financer correctement notre syst\u00e8me public de soins de sant\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Les gouvernements laissent la privatisation s\u2019installer, privant le syst\u00e8me public de m\u00e9decins, d\u2019infirmi\u00e8res et de professionnels de la sant\u00e9, comme le soulignent les syndicats repr\u00e9sentant les travailleurs de la sant\u00e9 et les coalitions provinciales de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les politiques canadiennes en mati\u00e8re d\u2019immigration et de soins de sant\u00e9 privent des centaines de milliers de r\u00e9sidents canadiens de la possibilit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der aux soins de sant\u00e9 en raison de leur statut d\u2019immigr\u00e9, comme l\u2019indique un rapport intitul\u00e9 Work, Study, Pay Taxes, But Don\u2019t Get Sick : Barriers to Health Care Based on Immigration Status<\/a><\/em> du groupe Citizens for Public Justice et la Coalition canadienne de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Ce rapport \u00e9tudie l\u2019impact des p\u00e9riodes d\u2019attente de trois mois pour les immigrants re\u00e7us et les r\u00e9fugi\u00e9s, des permis de travail temporaires qui lient l\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 \u00e0 un employeur sp\u00e9cifique, du refus de soins m\u00e9dicaux aux r\u00e9sidents sans statut, des conditions de travail dangereuses, de l\u2019inadmissibilit\u00e9 m\u00e9dicale et des d\u00e9portations pour raisons m\u00e9dicales.\n\nIl fait \u00e9tat d\u2019in\u00e9galit\u00e9s importantes dans l\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 en fonction du statut d\u2019immigrant. Les cons\u00e9quences et l\u2019impact de cette discrimination sont consid\u00e9rables et violent les droits fondamentaux de la personne. Nous situons l\u2019in\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 dans le cadre d\u2019une tendance plus large de l\u2019immigration canadienne \u00e0 limiter l\u2019acc\u00e8s aux droits et aux services essentiels, en particulier pour les migrants \u00e0 faible revenu et racialis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

De son vivant, Nell Toussaint a d\u00e9fendu l’acc\u00e8s universel aux soins de sant\u00e9, y compris pour les personnes n’ayant pas le statut d’immigr\u00e9 au Canada.<\/p>\n\n\n\n

En 2023, Toussaint est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 54 ans. Lorsque Nell est tomb\u00e9e malade, elle s\u2019est vue refuser des soins de sant\u00e9, parce que le Canada n\u2019accorde pas de soins publics de sant\u00e9 aux migrants en situation irr\u00e9guli\u00e8re. Championne des soins de sant\u00e9 pour les migrants en situation irr\u00e9guli\u00e8re au Canada, elle a port\u00e9 son combat devant les Nations unies. En r\u00e9ponse, un comit\u00e9 des Nations unies a jug\u00e9 que le Canada avait viol\u00e9 son droit \u00e0 la vie et lui a demand\u00e9 d\u2019accorder des soins de sant\u00e9 \u00e0 tous les migrants en situation irr\u00e9guli\u00e8re. Le Canada a jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent refus\u00e9, renfor\u00e7ant ainsi les st\u00e9r\u00e9otypes discriminatoires qui sugg\u00e8rent que les migrants ne m\u00e9ritent pas d\u2019\u00eatre soign\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Pour les travailleurs migrants, dont le statut d\u2019immigration est li\u00e9 \u00e0 leur employeur, la perte de leur emploi peut \u00e9galement signifier la perte de leur assurance maladie priv\u00e9e de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure, de leur logement et de leur capacit\u00e9 \u00e0 rester au Canada. En outre, les travailleurs migrants sont confront\u00e9s \u00e0 de nombreux obstacles pour acc\u00e9der aux soins de sant\u00e9 en raison des co\u00fbts, de la langue, du transport et des repr\u00e9sailles de l\u2019employeur.<\/p>\n\n\n\n

On entend parfois dire que les immigr\u00e9s ne m\u00e9ritent pas de b\u00e9n\u00e9ficier de soins de sant\u00e9, parce qu\u2019ils ne paient pas d\u2019imp\u00f4ts. En r\u00e9alit\u00e9, ils paient des imp\u00f4ts. S\u2019il s\u2019agit de travailleurs migrants saisonniers, ils cotisent souvent \u00e0 un syst\u00e8me qui ne leur donne jamais acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 publics ou \u00e0 d\u2019autres services qui constituent notre filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale, en raison des conditions de r\u00e9sidence.<\/p>\n\n\n\n

Obokata conclut : \u00ab La pr\u00e9carit\u00e9 structurelle des travailleurs \u00e9trangers temporaires serait att\u00e9nu\u00e9e en accordant un statut clair pour tous les travailleurs migrants, cela leur fournirait une base solide pour jouir de l\u2019ensemble de leurs droits de la personne, tout en continuant \u00e0 contribuer \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 canadienne. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

La Coalition canadienne de la sant\u00e9 fait partie des nombreuses organisations qui demandent la r\u00e9gularisation du statut d\u2019immigration<\/a> des travailleurs \u00e9trangers temporaires et des sans-papiers.\n<\/p>\n\n\n\n

Donner \u00e0 tous, y compris aux travailleurs \u00e9trangers temporaires et aux sans-papiers, l\u2019acc\u00e8s aux soins publics de sant\u00e9 est \u00e9galement possible.<\/p>\n\n\n\n

Pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique au d\u00e9but de la pand\u00e9mie de la COVID-19, l\u2019Ontario a couvert les soins de sant\u00e9 de tout le monde, y compris des sans-papiers. Malheureusement, l\u2019Ontario a mis fin \u00e0 cette couverture en mars 2023, malgr\u00e9 les appels de l\u2019Association m\u00e9dicale de l\u2019Ontario pour qu\u2019elle soit maintenue, comme l’indique un article du Ottawa Citizen<\/em> publi\u00e9 le 31 mars 2024.<\/p>\n\n\n\n

Qui m\u00e9rite des soins de sant\u00e9 ? Tout le monde a droit aux soins de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Avec les fichiers d’Anne Lagac\u00e9 Dowson.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Tracy Glynn est la directrice des op\u00e9rations et des projets pour la Coalition canadienne de la sant\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les syndicats du Qu\u00e9bec \u00e0 la d\u00e9fense des travailleurs \u00e9trangers temporaires<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":16107,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[143],"class_list":["post-16665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commentaire","tag-racism-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16665"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16689,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16665\/revisions\/16689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}