{"id":20249,"date":"2025-07-17T08:06:58","date_gmt":"2025-07-17T12:06:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/un-far-west-cliniques-privees-tickets-moderateurs-facturation-supplementaire-et-frais-supplementaires-pour-les-soins-de-sante\/"},"modified":"2025-07-17T08:22:20","modified_gmt":"2025-07-17T12:22:20","slug":"un-far-west-cliniques-privees-tickets-moderateurs-facturation-supplementaire-et-frais-supplementaires-pour-les-soins-de-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/un-far-west-cliniques-privees-tickets-moderateurs-facturation-supplementaire-et-frais-supplementaires-pour-les-soins-de-sante\/","title":{"rendered":"Un \u00ab Far West \u00bb : Cliniques priv\u00e9es, tickets mod\u00e9rateurs, facturation suppl\u00e9mentaire, et frais suppl\u00e9mentaires pour les soins de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p>Partout au Canada, des entreprises tirent profit des personnes malades et bless\u00e9es, m\u00eame si la <em>Loi canadienne sur la sant\u00e9 <\/em>interdit la surfacturation et les frais d&#8217;utilisation pour les services m\u00e9dicaux n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 15 juillet 2025, Anne Lagac\u00e9 Dowson, de la Coalition canadienne de la sant\u00e9, a anim\u00e9 une conversation en ligne sur la privatisation galopante des soins de sant\u00e9 au Canada avec Natalie Mehra, de la <a href=\"https:\/\/www.ontariohealthcoalition.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Coalition ontarienne de la sant\u00e9<\/a>, le <a href=\"https:\/\/www.sfu.ca\/geography\/about\/our-people\/profiles\/andrew-longhurst.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">chercheur Andrew Longhurst<\/a> et la Dre Melanie Bechard, de <a href=\"https:\/\/www.canadiandoctorsformedicare.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Canadian Doctors for Medicare<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le webinaire est d\u00e9sormais disponible ici :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Webinar: Stopping runaway privatization of health care in Canada\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hvrz5bvrYZo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Le 17 juin 2025 la Coalition pour la sant\u00e9 de l&#8217;Ontario a d\u00e9pos\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.ontariohealthcoalition.ca\/index.php\/release-patient-advocates-file-formal-complaints-from-50-patients-call-for-urgent-action-to-stop-illegal-fees-in-private-clinics\/\">50 plaintes <\/a> aupr\u00e8s des gouvernements provincial et f\u00e9d\u00e9ral au nom de patients qui ont d\u00fb payer des frais suppl\u00e9mentaires pour des IRM et des op\u00e9rations de la cataracte.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Pour \u00eatre tr\u00e8s clair, en vertu de la Loi canadienne sur la sant\u00e9, tous les services hospitaliers et m\u00e9dicaux n\u00e9cessaires sur le plan m\u00e9dical sont couverts. Cela signifie que l&#8217;Assurance-sant\u00e9 de l&#8217;Ontario, ou votre r\u00e9gime provincial d&#8217;assurance maladie, couvre tous les services n\u00e9cessaires sur le plan m\u00e9dical. C&#8217;est une exigence de la Loi canadienne sur la sant\u00e9 et si la province ne garantit pas cela, elle est cens\u00e9e se voir retirer des fonds, \u00e0 titre de sanction, dans les paiements de transfert \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Natalie Mehra, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l&#8217;Ontario Health Coalition.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab En Ontario, nous assistons \u00e0 un v\u00e9ritable chaos parmi les cliniques priv\u00e9es, qui vendent des op\u00e9rations de la cataracte&#8230; Nous voyons des patients se faire facturer des frais suppl\u00e9mentaires \u00e9normes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mehra.<\/p>\n\n\n\n<p>Mehra conna\u00eet des patients qui ont pay\u00e9 entre 7 000 et 8 000 dollars pour une op\u00e9ration de la cataracte.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Les gens doivent savoir que les examens de la vue, l&#8217;op\u00e9ration, les gouttes ophtalmiques pour le suivi, tout cela est pris en charge par le r\u00e9gime public d&#8217;assurance maladie, y compris les lentilles sp\u00e9ciales dont votre \u0153il a besoin \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mehra, qui d\u00e9nonce les frais suppl\u00e9mentaires factur\u00e9s dans le domaine des soins oculaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Mehra a fait remarquer que pour les op\u00e9rations de la cataracte, on dit aux gens que s&#8217;ils paient, ils peuvent se faire op\u00e9rer dans les deux semaines.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00ab C&#8217;est un scandale \u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00ab On fait croire aux patients que les d\u00e9lais d&#8217;attente sont tr\u00e8s longs. En r\u00e9alit\u00e9, en Ontario, nous avons un site Web consacr\u00e9 aux d\u00e9lais d&#8217;attente, et d&#8217;autres provinces ont \u00e9galement mis en place un syst\u00e8me de suivi. Vous pouvez constater que 80 % des patients sont pris en charge dans un d\u00e9lai de 100 jours, soit un peu plus de trois mois, pour subir leur op\u00e9ration. M\u00eame les patients les moins prioritaires sont pris en charge dans un d\u00e9lai de quatre mois environ. Personne n&#8217;attend deux ans pour une op\u00e9ration de la cataracte dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 public \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mehra.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab C&#8217;est un scandale. Nous avons des personnes qui ont d\u00e9pens\u00e9 toutes leurs \u00e9conomies \u00e0 70 ans pour payer leur op\u00e9ration de la cataracte et qui n&#8217;ont plus d&#8217;\u00e9conomies pour le reste de leur vie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mehra.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les soins de sant\u00e9 priv\u00e9s sont plus co\u00fbteux et allongent les d\u00e9lais d&#8217;attente<\/h3>\n\n\n\n<p>Andrew Longhurst est \u00e9conomiste politique, chercheur en politiques de sant\u00e9 et doctorant \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 Simon Fraser. Parmi ses publications r\u00e9centes, citons <a href=\"https:\/\/policyalternatives.ca\/sites\/default\/files\/uploads\/publications\/Ontario%20Office\/2023\/11\/AtWhatCost-FINAL-November%202023.pdf\" target=\"_blank\">At What Cost? Ontario Hospital Privatization and the Threat to Public Health Care<\/a> (CCPA-Ontario, 2023).<\/p>\n\n\n\n<p>Longhurst a d\u00e9crit la fa\u00e7on que l&#8217;Alberta Surgical Initiative de l&#8217;ancien premier ministre de l&#8217;Alberta, Jason Kenney, qui a externalis\u00e9 les soins de sant\u00e9 en utilisant les fonds publics pour financer des interventions dans des \u00e9tablissements \u00e0 but lucratif appartenant \u00e0 des investisseurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Longhurst est l&#8217;auteur du rapport 2025 du Parkland Institute intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.parklandinstitute.ca\/operation_profit\" target=\"_blank\">Operation Profit: Private Surgical Contracts Deliver Higher Costs and Longer Waits<\/a> (Op\u00e9ration profit : les contrats chirurgicaux priv\u00e9s entra\u00eenent des co\u00fbts plus \u00e9lev\u00e9s et des d\u00e9lais d&#8217;attente plus longs). <br><br>Ce rapport conteste les affirmations du gouvernement de l&#8217;Alberta selon lesquelles les contrats chirurgicaux priv\u00e9s augmenteraient la capacit\u00e9 du syst\u00e8me, r\u00e9duiraient les d\u00e9lais d&#8217;attente et permettraient une prestation rentable des soins chirurgicaux.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab En fait, ce que nous avons constat\u00e9, c&#8217;est qu&#8217;au cours des cinq premi\u00e8res ann\u00e9es de l&#8217;initiative chirurgicale de l&#8217;Alberta, le nombre d&#8217;interventions chirurgicales a augment\u00e9 dans les centres \u00e0 but lucratif, tandis que nous avons observ\u00e9 une diminution de l&#8217;activit\u00e9 chirurgicale, ou du nombre d&#8217;interventions pratiqu\u00e9es dans les h\u00f4pitaux publics \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Longhurst.<\/p>\n\n\n\n<p>Longhurst a soulign\u00e9 que les donn\u00e9es sur le personnel hospitalier de l&#8217;Alberta r\u00e9v\u00e9laient \u00e9galement un transfert de la main-d&#8217;\u0153uvre du syst\u00e8me public vers le syst\u00e8me priv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Les h\u00f4pitaux publics sont les seuls endroits o\u00f9 sont pratiqu\u00e9es les interventions les plus complexes et les interventions d&#8217;urgence&#8230; Nous constatons que la politique gouvernementale transf\u00e8re d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les patients les plus faciles, les plus lucratifs et les plus rentables, ainsi que ces interventions, vers ces \u00e9tablissements chirurgicaux \u00e0 but lucratif \u00bb, a ajout\u00e9 Longhurst.  <\/p>\n\n\n\n<p>Longhurst a soulign\u00e9 que les d\u00e9lais d&#8217;attente pour certaines interventions chirurgicales ont augment\u00e9 au cours des cinq ann\u00e9es de l&#8217;Alberta Surgical Initiative, selon les donn\u00e9es de l&#8217;Institut canadien d&#8217;information sur la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Nous avons des salles d&#8217;op\u00e9ration et des unit\u00e9s chirurgicales sp\u00e9cialis\u00e9es dans toute l&#8217;Alberta et dans tout le pays qui sont inutilis\u00e9es parce que nous n&#8217;avons pas le personnel et les fonds n\u00e9cessaires pour effectuer des interventions dans ces infrastructures qui, rappelons-le, ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 financ\u00e9es par les contribuables \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Longhurst a ajout\u00e9 que l&#8217;Alberta Surgical Initiative co\u00fbte plus cher au syst\u00e8me de sant\u00e9, car les interventions dans les \u00e9tablissements \u00e0 but lucratif sont plus co\u00fbteuses que celles effectu\u00e9es dans les h\u00f4pitaux publics.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a d\u00e9clar\u00e9 que le projet de l&#8217;Ontario de d\u00e9penser 280 millions de dollars sur deux ans dans des \u00e9tablissements \u00e0 but lucratif \u00ab ouvre la voie \u00e0 un syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 deux vitesses \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Nous avons besoin d\u2019un gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qui fasse preuve de leadership et s&#8217;\u00e9loigne clairement des soins de sant\u00e9 fournis par des investisseurs \u00e0 but lucratif \u00bb, a-t-il  d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00ab Les soins sont des soins \u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p>Melanie Bechard est pr\u00e9sidente de Canadian Doctors for Medicare, m\u00e9decin urgentiste p\u00e9diatrique \u00e0 l&#8217;H\u00f4pital pour enfants de l&#8217;est de l&#8217;Ontario et professeure adjointe \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour Dre Bechard, les entreprises profitent de \u00ab l&#8217;ambigu\u00eft\u00e9 per\u00e7ue dans la Loi canadienne sur la sant\u00e9 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Bechard a abord\u00e9 le probl\u00e8me des infirmi\u00e8res praticiennes qui facturent pour des services de soins primaires.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Ces soins devraient \u00eatre couverts par le syst\u00e8me public. Si les infirmi\u00e8res praticiennes fournissent des soins primaires similaires \u00e0 ceux qu&#8217;un m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste pourrait fournir, alors, en toute honn\u00eatet\u00e9, nous ne devrions pas tol\u00e9rer cette disparit\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Bechard.<\/p>\n\n\n\n<p>Bechard a soulign\u00e9 que la <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/systeme-soins-sante\/systeme-sante-canadien-assurance-sante\/loi-canadienne-sante\/lettre-provinces-territoires-janvier-2025.html\" target=\"_blank\">lettre d&#8217;interpr\u00e9tation<\/a> publi\u00e9e cette ann\u00e9e par l&#8217;ancien ministre de la Sant\u00e9 Mark Holland, pr\u00e9cisait que \u00ab les services m\u00e9dicaux fournis par des prestataires non m\u00e9decins devraient toujours \u00eatre couverts par la Loi canadienne sur la sant\u00e9&#8230; et que les soins prodigu\u00e9s par les infirmi\u00e8res praticiennes et les autres services \u00e9quivalents \u00e0 ceux des m\u00e9decins fournis par des prestataires non m\u00e9decins seront pris en charge par le syst\u00e8me public \u00e0 compter d&#8217;avril 2026 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Les soins virtuels constituent une autre pr\u00e9occupation pour elle, car les patients doivent payer et \u00ab nous assistons \u00e0 la mise en place d&#8217;un syst\u00e8me \u00e0 deux vitesses \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Nous avons \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9\u00e7us de constater que la lettre d&#8217;interpr\u00e9tation ne fournissait pas de clarification explicite pour mettre fin \u00e0 cette situation et pr\u00e9ciser que les soins sont des soins \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Bechard.<\/p>\n\n\n\n<p>Bechard a soulign\u00e9 un autre domaine de \u00ab confusion intentionnelle ou de manque de clart\u00e9 \u00bb concernant le regroupement des services assur\u00e9s et non assur\u00e9s dans le cadre d&#8217;un mod\u00e8le d&#8217;abonnement.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s que le programme Telus LifePlus ait \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de surfacturation pour des services m\u00e9dicaux en Colombie-Britannique en 2022, la <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/british-columbia\/medical-services-commission-telus-health-lifeplus-settlement-1.6823055\" target=\"_blank\">Commission m\u00e9dicale de Colombie-Britannique a d\u00e9pos\u00e9 une injonction<\/a> contre Telus. En 2023, la Commission et Telus LifePlus sont arriv\u00e9 \u00e0 un accord, et le programme a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 conforme \u00e0 la loi sur la protection de l&#8217;assurance maladie de la Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Il existe de nombreux exemples \u00e0 travers le pays de ces services qui regroupent assur\u00e9s et non assur\u00e9s. Ils sont parfois pr\u00e9sent\u00e9s comme des programmes de sant\u00e9 pour cadres sup\u00e9rieurs \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Bechard. \u00ab Nous ne pouvons pas accepter la surfacturation pour des soins m\u00e9dicalement n\u00e9cessaires \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Bechard a conclu en d\u00e9crivant les pr\u00e9occupations des M\u00e9decins canadiens pour l&#8217;assurance-maladie concernant l&#8217;influence croissante des investissements en capital-investissement dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien. Les m\u00e9decins qualifient cela de \u00ab menace directe pour les soins aux patients, l&#8217;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 et la viabilit\u00e9 de notre syst\u00e8me de sant\u00e9 financ\u00e9 par l&#8217;\u00c9tat \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Les docteurs Henry Annan et Edward Xie s&#8217;exprimeront sur la <a href=\"https:\/\/www.canadiandoctorsformedicare.ca\/canadian_doctors_for_medicare_warns_against_private_equity_in_health_care_calls_for_strengthened_public_investment\" target=\"_blank\">position de Canadian Doctors for Medicare<\/a> contre les fonds d&#8217;investissement priv\u00e9s dans le domaine de la sant\u00e9 lors de la table ronde de recherche de la Canadian Heath Coalition sur le probl\u00e8me du profit dans les soins de sant\u00e9, qui se tiendra le 23 octobre 2025 \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Ottawa. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links aligncenter has-normal-icon-size is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-16018d1d wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/coalitionsante\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-x  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/x.com\/CoalitionSante\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M13.982 10.622 20.54 3h-1.554l-5.693 6.618L8.745 3H3.5l6.876 10.007L3.5 21h1.554l6.012-6.989L15.868 21h5.245l-7.131-10.378Zm-2.128 2.474-.697-.997-5.543-7.93H8l4.474 6.4.697.996 5.815 8.318h-2.387l-4.745-6.787Z\" \/><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">X<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cdnhealthcoalition\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-health-coalition-coalition-canadienne-pour-la-sant%C3%A9\/posts\/?feedView=all\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-tiktok  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@healthcoalition?lang=en\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 32 32\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M16.708 0.027c1.745-0.027 3.48-0.011 5.213-0.027 0.105 2.041 0.839 4.12 2.333 5.563 1.491 1.479 3.6 2.156 5.652 2.385v5.369c-1.923-0.063-3.855-0.463-5.6-1.291-0.76-0.344-1.468-0.787-2.161-1.24-0.009 3.896 0.016 7.787-0.025 11.667-0.104 1.864-0.719 3.719-1.803 5.255-1.744 2.557-4.771 4.224-7.88 4.276-1.907 0.109-3.812-0.411-5.437-1.369-2.693-1.588-4.588-4.495-4.864-7.615-0.032-0.667-0.043-1.333-0.016-1.984 0.24-2.537 1.495-4.964 3.443-6.615 2.208-1.923 5.301-2.839 8.197-2.297 0.027 1.975-0.052 3.948-0.052 5.923-1.323-0.428-2.869-0.308-4.025 0.495-0.844 0.547-1.485 1.385-1.819 2.333-0.276 0.676-0.197 1.427-0.181 2.145 0.317 2.188 2.421 4.027 4.667 3.828 1.489-0.016 2.916-0.88 3.692-2.145 0.251-0.443 0.532-0.896 0.547-1.417 0.131-2.385 0.079-4.76 0.095-7.145 0.011-5.375-0.016-10.735 0.025-16.093z\" \/><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">TikTok<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-bluesky  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/cdnhealthcoalition.bsky.social\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6.3,4.2c2.3,1.7,4.8,5.3,5.7,7.2.9-1.9,3.4-5.4,5.7-7.2,1.7-1.3,4.3-2.2,4.3.9s-.4,5.2-.6,5.9c-.7,2.6-3.3,3.2-5.6,2.8,4,.7,5.1,3,2.9,5.3-5,5.2-6.7-2.8-6.7-2.8,0,0-1.7,8-6.7,2.8-2.2-2.3-1.2-4.6,2.9-5.3-2.3.4-4.9-.3-5.6-2.8-.2-.7-.6-5.3-.6-5.9,0-3.1,2.7-2.1,4.3-.9h0Z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Bluesky<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-150x150.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7419\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/T-Glynn-Headshot-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><figcaption>Tracy Glynn est la directrice des op\u00e9rations et des projets pour la Coalition canadienne de la sant\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visionner le webinaire sur la menace d&#8217;une privatisation galopante des soins de sant\u00e9 au Canada<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":10745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[137],"tags":[99],"class_list":["post-20249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr","tag-privatization-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20249"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20254,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20249\/revisions\/20254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}