{"id":5598,"date":"2021-10-07T15:29:39","date_gmt":"2021-10-07T19:29:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/deux-bonnes-raisons-pour-sopposer-a-verser-sans-conditions-de-largent-aux-provinces-pour-les-soins-de-sante\/"},"modified":"2021-10-07T15:29:40","modified_gmt":"2021-10-07T19:29:40","slug":"deux-bonnes-raisons-pour-sopposer-a-verser-sans-conditions-de-largent-aux-provinces-pour-les-soins-de-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/deux-bonnes-raisons-pour-sopposer-a-verser-sans-conditions-de-largent-aux-provinces-pour-les-soins-de-sante\/","title":{"rendered":"Deux bonnes raisons pour s\u2019opposer \u00e0 verser, sans conditions, de l\u2019argent aux provinces pour les soins de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p>Ce commentaire de Pauline Worsfold, pr\u00e9sidente de la Coalition canadienne de la sant\u00e9, et de Siobh\u00e1n Vipond, vice-pr\u00e9sidente, a paru dans le Toronto Star.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le gouvernement lib\u00e9ral doit insister pour que les transferts en sant\u00e9 allou\u00e9s aux provinces soient assortis de conditions<\/h2>\n\n<p> <\/p>\n\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 maintenant, le premier ministre Trudeau tarde \u00e0 amorcer les pourparlers avec les leaders provinciaux et territoriaux du Canada \u00e0 la suite de leurs demandes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es pour obtenir des augmentations substantielles et inconditionnelles des transferts en mati\u00e8re de sant\u00e9. Les premiers ministres veulent commencer \u00e0 n\u00e9gocier imm\u00e9diatement mais le premier ministre Trudeau pr\u00e9f\u00e8re en finir d\u2019abord avec la pand\u00e9mie et parler de financement plus tard. <\/p>\n\n<p>Nos organisations appuient l\u2019am\u00e9lioration et l\u2019\u00e9largissement des soins de sant\u00e9 publics pour toutes les personnes du Canada. Avancer ensemble vers une reprise \u00e9quitable et r\u00e9siliente apr\u00e8s la pand\u00e9mie signifie une approche plus r\u00e9fl\u00e9chie et collaborative, et qui fait passer les personnes en premier. <\/p>\n\n<p>\u00c0 premi\u00e8re vue, la demande des premiers ministres semble raisonnable. La pand\u00e9mie met beaucoup de tension sur les h\u00f4pitaux et les travailleurs de la sant\u00e9, et engendre une crise dans le secteur de la sant\u00e9.<\/p>\n\n<p>Toutefois, Justin Trudeau a raison d\u2019\u00e9viter ce qui pourrait se r\u00e9v\u00e9ler \u00eatre un ch\u00e8que en blanc remis aux provinces s\u2019il ne peut pas s\u2019assurer que l\u2019argent permettra d\u2019am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9 publics actuels et d\u2019\u00e9largir le syst\u00e8me public pour y inclure les soins de longue dur\u00e9e tellement n\u00e9cessaires et le r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments. C\u2019est pourquoi les demandes des premiers ministres m\u00e9ritent un examen plus minutieux.<\/p>\n\n<p>La lettre du 23 septembre des premiers ministres \u00e9tablit le crit\u00e8re pour le Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9, ce financement du f\u00e9d\u00e9ral : qu\u2019il soit inconditionnel; qu\u2019il augmente de 22 \u00e0 35 pour cent des d\u00e9penses totales de sant\u00e9; et qu\u2019il progresse de cinq (5) pour cent chaque ann\u00e9e.<\/p>\n\n<p>Nous pensons que le premier ministre Trudeau a deux bonnes raisons d\u2019\u00eatre tr\u00e8s prudent par rapport \u00e0 ces demandes.<\/p>\n\n<p>Premi\u00e8rement, l\u2019insistance particuli\u00e8re des premiers ministres pour que le Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9 soit inconditionnel ne fait aucun sens lorsque des am\u00e9liorations au syst\u00e8me et de nouveaux services de sant\u00e9 sont n\u00e9cessaires pour consolider v\u00e9ritablement les soins de sant\u00e9 publics afin de prot\u00e9ger la population canadienne.<\/p>\n\n<p>Davantage d\u2019argent ne signifie pas n\u00e9cessairement davantage de services de sant\u00e9 pour la population. Malheureusement, on n\u2019exige pas que les dollars du Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9 aillent uniquement aux soins de sant\u00e9. Il n\u2019y a aucun m\u00e9canisme de reddition de compte permettant de v\u00e9rifier comment les provinces d\u00e9pensent cet argent. Augmenter la contribution du f\u00e9d\u00e9ral pour qu\u2019elle passe de 22 \u00e0 35 pour cent des d\u00e9penses totales de sant\u00e9 co\u00fbtera, selon les estimations, 28 milliards $ par ann\u00e9e mais les personnes du Canada pourraient ne pas voir un seul dollar allant \u00e0 des services suppl\u00e9mentaires ou de nouveaux services. <\/p>\n\n<p>Supposons que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral augmente le pourcentage de sa contribution aux d\u00e9penses de sant\u00e9 des provinces. Dans ce cas, les provinces sont libres de r\u00e9duire leurs d\u00e9penses d\u2019un pourcentage correspondant.<\/p>\n\n<p>Une fois le ch\u00e8que du f\u00e9d\u00e9ral encaiss\u00e9, certains premiers ministres pourraient d\u00e9penser l\u2019argent comme ils le d\u00e9sirent, y compris pour r\u00e9duire les imp\u00f4ts. Par exemple, en 2007 avant les \u00e9lections, le gouvernement lib\u00e9ral au Qu\u00e9bec a utilis\u00e9 une majoration f\u00e9d\u00e9rale de 700 millions $ des paiements de p\u00e9r\u00e9quation pour financer un all\u00e9gement fiscal pour la classe moyenne.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"421\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Star_banner-1024x421.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5561\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Star_banner-1024x421.jpg 1024w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Star_banner-300x123.jpg 300w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Star_banner-768x316.jpg 768w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Star_banner.jpg 1362w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Deuxi\u00e8mement, les premiers ministres doivent r\u00e9v\u00e9ler leur fa\u00e7on de calculer pour arriver \u00e0 une augmentation de cinq pour cent de l\u2019indexation car c\u2019est une hausse importante par rapport aux chiffres annuels actuels. <\/p>\n\n<p>Selon une \u00e9tude men\u00e9e en 2016 par l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9, les provinces ont augment\u00e9 leurs d\u00e9penses de sant\u00e9 de seulement 2,7 pour cent par ann\u00e9e entre 2011 et 2015 pendant qu\u2019elles empochaient une indexation de six pour cent par le gouvernement Harper. Le gouvernement Trudeau a rajust\u00e9 l\u2019indexation pour qu\u2019elle corresponde \u00e0 la moyenne mobile de trois ans du PIB nominal, mais en versant jamais moins que trois pour cent par ann\u00e9e. <\/p>\n\n<p>Si le premier ministre Trudeau accorde, maintenant, les milliards demand\u00e9s par les premiers ministres sans qu\u2019il y ait de conditions, il pourrait rester peu d\u2019argent pour financer les nouveaux programmes de sant\u00e9 plus tard.<\/p>\n\n<p>Les lib\u00e9raux ont pris quelques gros engagements par rapport aux soins de sant\u00e9 pendant l\u2019\u00e9lection. Ils ont promis d\u2019embaucher 7 500 infirmi\u00e8res et m\u00e9decins de famille, d\u2019augmenter les salaires, former 50 000 nouveaux pr\u00e9poses aux b\u00e9n\u00e9ficiaires, augmenter de 9 milliards $ le financement des soins de longue dur\u00e9e, mettre en application des normes nationales gr\u00e2ce \u00e0 une loi sur la s\u00e9curit\u00e9 des soins de longue dur\u00e9e, et freiner la hausse du co\u00fbt des m\u00e9dicaments.<\/p>\n\n<p>Plut\u00f4t que se presser \u00e0 n\u00e9gocier cet automne, comme l\u2019ont demand\u00e9 les premiers ministres, M. Trudeau devrait pr\u00e9senter ses propres propositions, en commen\u00e7ant par son r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments promis depuis longtemps, accompagn\u00e9 potentiellement de toute augmentation du Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9. Un r\u00e9gime public d\u2019assurance-m\u00e9dicaments \u00e0 payeur unique re\u00e7oit l\u2019appui de 86 % des personnes au Canada selon l\u2019Institut Angus Reid, re\u00e7oit aussi l\u2019appui du NPD, et repr\u00e9senterait des \u00e9conomies se chiffrant en milliards de dollars pour les employeurs, les familles et, plus particuli\u00e8rement, les provinces.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2019-04-09-Pauline-Worsfold-Headshots-F-4-SQ-1024x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4157\" data-full-url=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2019-04-09-Pauline-Worsfold-Headshots-F-4-SQ-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/team\/rita-morbia\/2019-04-09-pauline-worsfold-headshots-f-4-sq\/\" class=\"wp-image-4157\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2019-04-09-Pauline-Worsfold-Headshots-F-4-SQ-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2019-04-09-Pauline-Worsfold-Headshots-F-4-SQ-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2019-04-09-Pauline-Worsfold-Headshots-F-4-SQ-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2019-04-09-Pauline-Worsfold-Headshots-F-4-SQ-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2019-04-09-Pauline-Worsfold-Headshots-F-4-SQ-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2019-04-09-Pauline-Worsfold-Headshots-F-4-SQ-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2019-04-09-Pauline-Worsfold-Headshots-F-4-SQ-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Pauline Worsfold<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"253\" src=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/SiobhanVipond.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"4153\" data-full-url=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/SiobhanVipond.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/team\/siobhan-vipond-canadian-labour-congress-clc\/siobhanvipond\/\" class=\"wp-image-4154\" srcset=\"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/SiobhanVipond.jpeg 400w, https:\/\/www.healthcoalition.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/SiobhanVipond-300x190.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Siobh\u00e1n Vipond<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n<p><em>Pauline Worsfold, IA, est pr\u00e9sidente de la Coalition canadienne de la sant\u00e9 et Siobh\u00e1n Vipond est vice-pr\u00e9sidente ex\u00e9cutive du Congr\u00e8s du travail du Canada.<\/em><\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une page en regard de l\u2019\u00e9ditorial dans le Toronto Star, les leaders du CTC affirment que le PM doit insister pour que les transferts en sant\u00e9 allou\u00e9s aux provinces soient assortis de conditions<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5561,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[86],"class_list":["post-5598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commentaire","tag-transfert-canadien-en-matiere-de-sante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5598"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5599,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5598\/revisions\/5599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthcoalition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}